Нобелевская премия по литературе досталась врачу-психологу
Швед Томас Транстрёмер получил «Нобелевку» за то, что позволил нам увидеть мир по-новому
Врач-психолог, долгое время работающий в тюрьме для несовершеннолетних, профессиональный пианист, под которого пишут свои произведения многие современные композиторы, крупнейший шведский поэт ХХ века Томас Транстрёмер получил Нобелевскую премию за то, что «благодаря его насыщенным и прозрачным образам мы смогли увидеть реальность по-новому». 80-летний Транстрёмер так долго числился в фаворитах на звание Нобелевского лауреата, что, казалось, этого уже не произойдет никогда.
Справка STRF.ru:
Томас Транстрёмер (Tomas Tranströmer) - крупнейший шведский поэт XX века. По основной профессии - врач-психолог; работал в этом качестве сначала в тюрьме для несовершеннолетних, а затем - с лицами, получившими тяжкие увечья на рабочих местах.
Профессиональный пианист. После тяжёлого инсульта в начале 1990-х, из-за которого у него отнялась правая часть тела, речь и способность владеть пером, научился писать левой рукой и даже стал исполнять музыку для «левой руки» на фортепиано.
Транстрёмер - лауреат всех основных премий, присуждаемых скандинавами. В частности, самой престижной Поэтической Премии Издательства Бонниер за 1983 год. В 1981 году он получил и самую престижную европейскую поэтическую Премию Петрарки. Транстрёмер - автор 12 книг стихов и прозы, которые были переведены более чем на 50 языков. Переводы поэзии Томас Транстрёмер можно прочесть: на Либрусеке и в Русском журнале
«Конечно, решение [Шведской академии наук] о присуждении премии шведскому литератору может выглядеть спорным с международной точки зрения, однако не стоит забывать, что последний раз это произошло около 40 лет назад (шведские писатели Эйвинд Юнсон и Харри Мартинсон разделили литературного «Нобеля» в 1974 году - прим. STRF.ru), - прокомментировал выбор Нобелевского комитета его секретарь Петер Энглунд. - Мы очень серьезно обдумывали наше решение и нельзя сказать, что оно было поспешным».
Хотя Энглунд и отметил, что все произведения Транстрёмера можно было уместить в одной не очень толстой книге, он высоко оценил его «изысканный язык». «Он пишет о серьёзных вещах - смерти, истории, памяти, природе. Человеческое существование является некоторого рода призмой, где все эти вещи встречаются и это делает нас значимыми. Вы никогда не почувствуете себя маленьким человеком после чтения поэзии Томаса Транстрёмера», - подчеркнул он.
Далее о вручении Нобелевской премии по литературе читайте здесь