Как и положено каждому уважающему себя лаобаню, наш тоже очень любит вкусно поесть, а точнее вкусно накормить. В Китае, после многолетнего голода, который, кстати, хоть и пришелся на времена более старших поколений, но о нём до сих пор все хорошо помнят, в том числе и молодёжь. Когда в еду шло всё, что ходит, летает, плавает, ползает и даже лежит ( Read more... )

Истории о чародеях китайских, да их иглах магических, от коих одним хорошеется, другим неможется, стали поводом для фольклора, да эпоса, потому как, что простому люду непонятно, то чертовщина. Здесь же, в царстве узкоглазых шаманов, зовётся эта чертовщина - “Акупунктурщина ( Read more... )

В тексте будут употреблены некоторые китайские выражения, которые за их колоритность не хочу переводить на русский, а хочу оставить их в том виде, в каком мы их употребляем здесь ( Read more... )

Давно не было байек про лаобаня, а между делом он активно пополняет мою копилку все новым материалом для историй ( Read more... )

Давным давно я осчастливила себя покупкой бесценного свойства, транспортным средством МОПЕД. Сей цвета мокрого асфальта стальной конь был моим спасением от вакханалии, творящейся каждый день в метро, как раз в те часы, когда мне на работу, часы пик называются. Когда по злосчастному стечению жизненных обстоятельств на одной неделе мне толпа чуть не ( Read more... )

Божечки, какая же у нас вчера стояла погода. Это же целое счастье. Мы, как дети, все на улицы повываливали и в снежки играли. Шучу, в солнечные зайчики. Дома окна все на распашку. Мы дышим, животные дышат, зажили по-человечески, наконец. Блэр мне говорит, сегодня тренироваться будем не дома, а в парке. Нацепили шорты, кроссовки и отправились в парк ( Read more... )

Пациент жалуется врачу:

- Докро, что-то я себя неважно чувствую. Не знаю почему…

Доктор пациенту:

- Мидитируйте 20 мин, дважды в день; занимайтесь спортом 30 минут каждый день; избегайте вредной пищи; употребляйте больше воды, овощей и фруктов; проводите больше времени на улице, меньше в помещении; прекратите волноваться из-за событий, которые не ( Read more... )

Слетали мы тут на халяву на море. Пригласили нас китайские партнеры вместе с ними райский уголок Китая посетить. У нас, говорят, уже все оплачено, по программе, вы только шорты нацепляйте и айда с нами! Лететь 3 с половиной часа до острова Буяна Хайнань. Юг Китая. Я там бывла уже не раз и ради такого дела даже отпросилась с работы на два дня. Но ( Read more... )

Как придумали китайский язык:

- А давай вместо слов использовать звуки природы!

- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!

Как придумали русский язык:

- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!

- Приставки и суффиксы не забудь!

Американцы до сих ( Read more... )

Полетели мы как-то с лаобанем (босс по-китайски) в командировку в Пиндостан (Америку). Присылают мне расписание, хотя что на него смотреть, все равно планам изначальным мы никогда не придерживаемся. Лаобань мой - большой любитель менять все по 100 раз и в последнюю минуту. Но все равно, думаю, ознакомлюсь, что там у нас на повестке дня. Ба, смотрю ( Read more... )