Вам тоже спасибо! :-)) Персонажи с хвостами, хвостами на нас, это Вы на них верхом ездите? Фотографии замечательные. Пейзажи для зимней сказки. Как говорится, подумать только, что такое в южной Баварии. Я понимаю, я помню, что близость Баварских Альп лепту свою вносит. В Вильно, как я узнал в долгих праздничных телефонных разговорах, не сильный снег пошёл днём 4 января и лёг к вечеру; в православный Сочельник 6 января там, где живут мои вильняне, в Маркутье, сейчас это даже не самая окраина города, вполне был заметен на газонах и крышах, но на присланной мне фотографии с Пречистенским собором, это самый исторический центр, его видно лишь немного на переднем плане. А два года назад, пока что мои последние там праздники, весь город был совершенно зимний и белый на оба Рождества и Новый год между ними. Я был там, то есть приезжал, бессчётное количество раз во все времена года и знаю центр с закрытыми глазами. Для меня это самый мистический город, в очень разном плане. Каждый приезд туда - идёт ли поезд со стороны Минска и Москвы или Гродно и Варшавы, то есть вот оно, вниз медленный склон широкой в этом месте долины Виленки, она сама внизу под насыпью, или начинаются, начинаются все в деревьях и зарослях немалые и не пологие Понарские холмы - это совершенно необъяснимый и не очень для меня простой проход через что-то, и так каждый, каждый раз. Это крайне большая для меня тема - уж точно не на один комментарий. Коль скоро Вам интересен Город рождественский - прежде, чем будет ссылка, дело в том, что "Прекрасная Дева" таким же красным шрифтом, с тою же совершенно потрясающей для меня картиной "Рождественские ясли" Герарда ван Хонхорста появляется в моём журнале второй раз. Повторное появление спустя одиннадцать лет стало результатом того, что сейчас в православный Сочельник в непростом нынешнем для мира времени высветился на телефоне виленский номер, и позвонили и прислали фотографию с Пречистенским собором мои вильняне, очень-очень близкие и сердечные друзья (настоящие вильняне, в общем), это мама, папа и двое сыновей, один из них молодой католический ксёндз, а начали с того, что на гитаре, которую я очень хорошо знаю, зазвучала без слов "Прекрасная Дева". Об этой виленской колядке, о рождественском и не только рождественском Вильно, а также о некоторой толике того, что всё это для меня значит, значительно шире написано здесь. Одиннадцать лет назад вместимость записей была существенно меньшей, и там три части, не устрашающе большие, со ссылками с одной на другую. Спасибо за звучащую We wish you Merry Christmas. Она чисто английская, создана давно в Англии, и польской версии нет. Есть ли немецкая?
Немецкая колядка длиннее английской. Удивительным образом я выхватывал на слух не только отдельные слова, но иногда даже отдельные обороты. Большое спасибо! :-))
Персонажи с хвостами, хвостами на нас, это Вы на них верхом ездите?
Фотографии замечательные. Пейзажи для зимней сказки. Как говорится, подумать только, что такое в южной Баварии. Я понимаю, я помню, что близость Баварских Альп лепту свою вносит.
В Вильно, как я узнал в долгих праздничных телефонных разговорах, не сильный снег пошёл днём 4 января и лёг к вечеру; в православный Сочельник 6 января там, где живут мои вильняне, в Маркутье, сейчас это даже не самая окраина города, вполне был заметен на газонах и крышах, но на присланной мне фотографии с Пречистенским собором, это самый исторический центр, его видно лишь немного на переднем плане. А два года назад, пока что мои последние там праздники, весь город был совершенно зимний и белый на оба Рождества и Новый год между ними.
Я был там, то есть приезжал, бессчётное количество раз во все времена года и знаю центр с закрытыми глазами. Для меня это самый мистический город, в очень разном плане. Каждый приезд туда - идёт ли поезд со стороны Минска и Москвы или Гродно и Варшавы, то есть вот оно, вниз медленный склон широкой в этом месте долины Виленки, она сама внизу под насыпью, или начинаются, начинаются все в деревьях и зарослях немалые и не пологие Понарские холмы - это совершенно необъяснимый и не очень для меня простой проход через что-то, и так каждый, каждый раз. Это крайне большая для меня тема - уж точно не на один комментарий.
Коль скоро Вам интересен Город рождественский - прежде, чем будет ссылка, дело в том, что "Прекрасная Дева" таким же красным шрифтом, с тою же совершенно потрясающей для меня картиной "Рождественские ясли" Герарда ван Хонхорста появляется в моём журнале второй раз. Повторное появление спустя одиннадцать лет стало результатом того, что сейчас в православный Сочельник в непростом нынешнем для мира времени высветился на телефоне виленский номер, и позвонили и прислали фотографию с Пречистенским собором мои вильняне, очень-очень близкие и сердечные друзья (настоящие вильняне, в общем), это мама, папа и двое сыновей, один из них молодой католический ксёндз, а начали с того, что на гитаре, которую я очень хорошо знаю, зазвучала без слов "Прекрасная Дева". Об этой виленской колядке, о рождественском и не только рождественском Вильно, а также о некоторой толике того, что всё это для меня значит, значительно шире написано здесь. Одиннадцать лет назад вместимость записей была существенно меньшей, и там три части, не устрашающе большие, со ссылками с одной на другую.
Спасибо за звучащую We wish you Merry Christmas. Она чисто английская, создана давно в Англии, и польской версии нет. Есть ли немецкая?
Reply
Нет, я не катаюсь на лошадях, просто, гуляя по лесу, увидела, как их выгуливали, - там неподалку есть хозяйство с лошадьми.
Немецкая версия английской песенки есть, вот она
https://www.youtube.com/watch?v=xnark1TgA6s
Ещё раз с праздником!
Reply
Reply
Leave a comment