Он был рожден, чтобы бежать
Роман «Мотылек» преподносился его автором, французом Анри Шарьером, как автобиографический. В первой половине 1930-х годов Шарьер был осужден французским судом на пожизненное заключение и каторжные работам во Французской Гвиане, и все его пребывание в Латинской Америке превратилось в череду побегов разной степени успешности - именно поэтому я вынес в заголовок этого поста название известной песни группы «Чиж и Ко». Правда, википедия сообщает, что сейчас факт автобиографичности многих эпизодов книги оспаривается и исследователи склоняются к тому, что значительная часть описанных в ней историй произошла с другими заключенными и была просто записана Шарьером. Я склонен считать такой вариант вполне правдоподобным.
Роман «Мотылек» я выбрал для знакомства, видимо, в первую очередь на волне позитивного впечатления от «Шантарама», имеющего похожие вводные, а также купившись на слово «бестселлер» и экзотические географические названия в описании произведения. Экзотики в нем действительно хватает: Французская Гвиана, Британская Гайана, Колумбия, Венесуэла, Тринидад и Тобаго, заключенные, надзиратели, китайцы, индийцы, негры, индейцы гуахиро…
Но переоценивать «Мотылек» не стоит. В отличие от «Шантарама», в котором, помимо увлекательного сюжета и индийской экзотики, много пищи для размышлений о добре и зле, дружбе и любви и так далее, произведение Шарьера - это просто последовательное повествование о приключениях с минимумом психологизма. Причем приключениях не всегда правдоподобных. Например, подавляющее большинство заключенных представлены в романе исклюительно благородными людьми, а почти все случайно встреченные ими во время побега «мирные» люди демонстрируют удивительную благосклонность по отношению к беглым каторжникам. В общем, несмотря на статус бестселлера, приписку «основано на реальных событиях» и тот факт, что в 70-х годах по этой книге даже сняли успешный фильм, «Мотылек» - это в лучшем случае чтиво для подростков. Да и то стоит отметить, что в книге есть несколько моментов, которые наверняка заставят отечественных книгоиздателей, присвоить ей возрастную категорию «16+».
Читайте также:
Все краски Индии. «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса
Из Бирмы с любовью. «Искусство слышать стук сердца» Ян-Филиппа Зедкера
Эстонский «Тихий Дон». «Когда исчезли голуби» Софи Оксанен
Соловецкие страсти. «Обитель» Захара Прилепина
Триллер на бумаге. «Девушка с татуировкой дракона» Стига Ларссона
На «ты» с Басаевым. «Женский чеченский дневник» Марины Ахмедовой
Больше книжных обзоров по тегу «Книги»