Yamapi's songs - II part
Hello! Thank you again for all the birthday comments on my previous post!! ^________^
Now, I did other 3 songs from SUPERGOOD/SUPERBAD and I must admit that I will stop there ^^"
mayonaka_otaku posted many lyrics translations of the album's songs in her community so I'm sure it's ok ^^
The broken English is killing me, basically I just have to copy these lyrics from the booklet and add the few japanese words in there...and not always they nicely match with the English text...it's frustrating and I just don't like it ><
Tokyo Sinfonietta
Sinfonietta
Love Cry Smile Kiss
Shine Rainbow Bliss
Walk Cross Crowded
Streets Spider Web
New Tree Sky Spread
It's so beautiful, a dream-like luna park
Just keep on dreaming, Brand new world never sleeps
Every night
Big band love in Tokyo
Everything is colored
Big times here in Tokyo
If you can wish it you can catch it
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...New World
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...New World
L.O.V.E
New-school Fashion
Supercool Sensation
Cars Traffic Jam
Neon Grand Slam
Excitement Chance
It's a fantasy, the miracle of meeting you
Not gonna get us, this city bringing out best in me
Bring back love in Tokyo
Everything is colored
Big times here in Tokyo
If you can wish it you can catch it
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...My love
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...My love
Sinfonietta voice of music
Echoing pulsation, hug, skycrapers, slip through
Big band love in Tokyo
If you can wish it you can catch it
Big times here in Tokyo
Everything is colored
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...New World
Howow Howow Howow...
Howow Howow Howow...New World
Party don't stop
(This song is so catching, too bad in mind there's Jin popping out everytime I hear the robot voice saying "Ohayou Gozaimasu!" LOL)
Dance to the rythm, hit it 1-2-3
One, two, three, can you follow me?
The streets are waking, let the moonlight in
Let's go straight out clubbing
Let the boom-boom-booms begin
"Good morning" to the city's dust
Invited by the darkness, you should come
When the dusk comes we'll aim to tomorrow
"Now kick it DJ DASK"
Rock your body (x2)
Can we do it nonstop
Shake your booty (x2)
'till the morning drops
Be my lover while the champagne pops!
Be my boogie, be my beauty
'till the party don't stop
Rock your body (x2)
Rock your body to the flow
Rock your body (x2)
Rock your body, rock the floor
Shock to your body, get electro
"A new kid from Tokyo"
Struck'm in the heart like a robot
"Domo Arigato"
Now c'mon baby, move it RAT-A-TAT
Can you put your hands together, CLAP CLAP
Let's take it outer space, go over the human race
Into another phase, come out from the maze
Tone taste, lick'm like mayonnaise
Dj kick in the base
Rock your body (x2)
Can we do it nonstop
Shake your booty (x2)
'till the morning drops
Be my lover while the champagne pops!
Be my boogie, be my beauty
'till the party don't stop
Don't stop the pary, party people don't stop (x2)
Rock your body (x2)
Rock your body to the flow
Rock your body (x2)
Rock your body, rock the floor
Let's go
I don't know anything 'bout you
But you are everything to me
You're mine until the morning drops
You're mine 'till the party don't stop
Rock your body (x2)
Can we do it nonstop
Shake your booty (x2)
'till the morning drops
Be my lover while the champagne pops!
Be my boogie, be my beauty
'till the party don't stop
Yours Baby
I've been watching you the whole night through
Moonlight in your hair, you're beautiful
Dancing like an angel, my hearts in danger
Don't stop, let's go.
Now watch me I'ma rock the floor
*Tonight feels right & I need nothing but you
Set my secrets free on with the music, release in the air
Don't know when my heart grooves right into you
What can I do, love like a music, I want you feel it too
Cause love just don't come like the breeze
Under the mirror ball give me a chance lady
Tonight in an explosion, it's yours baby*
Give me bear, hit 1-2 & 3
Fly the bass, now let me be
Floor's gangster, make me your rock star
Don't stop, let's go
Now listen, pass the microphone
*repeat*
Baby listen, can you hear the music?
Move your body to the beat & base lick
Your love is so electronic
connecting together
We will work out perfect
I'd also like to remember you my translations of the old songs that are included in the album ^^
Sun & Moon rhapsody, Santa Maria, Crazy you, Tekiai Robot
Hadakanbou
Aoi
One in a Million
Loveless