I'm SUPERGOOD cos it's my birthday

Jan 25, 2011 23:39



Hello girls (and boys too if you read me :P)!

Firstly, I want to express with all my heart how much thankful I am for all the lovely messages and wishes I received yesterday and today for my birthday. I don't know how to say that, I'm not too good with words to write you a sweet post of thanks. I'm not artistic so I can't edit picture or draw you a big heart just to show you how I feel, I can't do anything else but posting here and simply say

♥ THANK YOU ♥

You know well that I tend to be pretty emo and discouraged, in this moment I feel so much loved. I've never liked my birthdays too much but since last year that I'm here and I've known all you amazing fangirls my birthdays are super funny and full of love ♥

Shige once said:  私は友達に恵まれている. I'm blessed with friends. Never as now I feel the same feeling too. You're all very special to me. Thank you again for being with me all the year. Thank you.

I'm 23 years old now and once in a while I'm happy.

----

Anyway, there's a way I can express my feelings...The way I always did, SHARING the NEWS' awesomeness!
In this very occasion I will share some lyrics translated...The first 4 inedit songs of SUPERGOOD/SUPERBAD by Yamapi!

There's a friendship song, a sexy song, a sad one and a very cute one....Enjoy!


The rhapsody of the Sun and the Moon

Met a friend in a dirty street corner
we recognized each other and like this
"One day we'll change this stupid world"
we talked all night long, all nights

Without notice we started walking different paths
I won't lose so don't lose, you too

The rhapsody of the Sun and the Moon, we'll catch any dream
You can collapse 10 times but I promise, I'll push you ahead
I kept walking keeping in my heart the blue tie
If something happens, don't feel lost, don't stop, don't look back
The die is cast

I did nothing but leaning on the fragments of dreams I caught
I lost sight of my real identity
Did the stupid world dyed myself too in the end?
I behaved like a spoiled kid

I search for your back but you went too far away
I won't lose so wait for me

The rhapsody of the Sun and the Moon, nobody, everyone is person
Challenging, polishing eachother, even little stones will turn in diamonds
The blue wound aches and I remember
If something happens, don't be afrais, don't worry, don't lose track
The die is cast

The rhapsody of the Sun and the Moon, we'll catch any dream
You can collapse 10 times but I promise, I'll push you ahead
I kept walking keeping in my heart the blue tie
If something happens, don't feel lost, don't stop, don't look back
The die is cast

Crazy You

What shall I do? Should I go away from here?
I fell in something like a pond muddy and without bottom
the more I know the more I'm not able to escape

A woman strong, always sly, in the appearances
her shirt a little open to invite me, I fell there
The price was high, I knew that well too
but still I fell for her, I couldn't help that

A dangerous scent and a sweet parfume stood touching their backs

Slowly kiss me, make my heart pound
More risky kiss, make me high with that posture
Then like this, bring me away
I'll drown more and more in you
I'm drowning more and more in you

I knew it wasn't good instinctively
I repeat, just like a love drug
I fall more and more into those wet lips
I'm your slave already

Like a pet depending to your hands, I lost my mind

Forever love you, let me sleep on your chest
More crazy kiss, hug me until the dawn
Then like this, take me on a ride
I wanna drown more and more in you

Let me sleep forever on your chest, let me touch your lips forever
Until where shall we go? I don't really care
I've got lost in a world where there's nothing but you
I'll keep myself locked there

Slowly kiss me, make my heart pound
More risky kiss, make me high with that posture
Then like this, bring me away
I'll drown more and more in you
I'm drowning more and more in you

Santa Maria

At the crossing, you didn't come, a sepia colored scenary
The phone start vibing, what can it be? My heart pounds

The tragedy splits my ear, the words pile up in my throat
The sun sinks like to announce a fare-well

Santa Maria, Santa Maria, if you can make wishes come true
Santa Maria, Santa Maria, I will sacrifice everything
She's an irreplaceable light for me
I pray, I will do anything, I scream, please save her

The doors opened silent, the rain's melodies hit the window
A calm sleeping face, the memories start to flood

Caressing the forehead I kept calling your name
Even if I cross my eyes you won't laugh, right?

Santa Maria, Santa Maria, can you give her back to me?
Santa Maria, Santa Maria, I wonder if you're hearing me
Why did you have to take away this life?
It's useless, I may scream but you don't live between people

Why did I set that date?
I stabbed this heart wanting to see you

Santa Maria, Santa Maria, can you give her back to me?

Santa Maria, Santa Maria, if you can make wishes come true
Santa Maria, Santa Maria, I will sacrifice everything
She's an irreplaceable light for me
I pray, I will do anything, I scream, please save her

Doting Robot

I won't show any waving feeling
I want to hide them even lying
I won't be any kinder than this

To untie tangled threads
it's not that easy so
I'll look away to not cry anymore

In reality I can see only you honestly
I'll take away in a blow this faltering love

I can't stop a love that already opened any door
My mind keeps holding you tighter and tighter
Then forgive everything of me because
now a single tear will cross my cheek

I fake tranquillity but
I'm not that adult so
I keep changing like seasons do

Anytime I think at you I'm simply sad
I want to take away in a blow this vain love

I can't just stop a love already confessed once
My crossed hands get hotter and hotter remembering
If one day you'll see everything of me
I'll wrap anything about you and pile all up to my heart

I can't stop a love that already opened any door
My mind keeps holding you tighter and tighter
Then forgive everything of me because
now a single tear will cross my cheek

yamashita tomohisa, translation: lyrics, birthday post

Previous post Next post
Up