索非亚
Лед тронулся! Ура. Сегодня первый раз не видела рыбаков на льду. Каждый раз как еду мимо, переживаю за них. А тут все, прогнала их весна. Со всем их камуфляжем, бурами и палатками. Рыба ликует!
Рано утром увидела на воде чаек и уток. Долетели! Для меня всегда было загадкой куда улетаю наши чайки. Кто-тоговорил, что на Каспий. Не знаю! И в школе мы чаек как перелетных птиц не проходили. А в лесу птичьи мамы и папы очень по-весеннему чикают, чвикают и воркуют. Очень весенний птичий говор. Птенцы скоро появятся, еще больше гомона в лесу будет.
Почирикать, что ли? Чего ж я не сокол? Чего ж не летаю? Ну ладно, это я еще могу. В смысле чирикать. Даже по-французски. А шеф тут припряг с Китаем общаться. Я к ним стучусь, стучусь, а они - ни гу-гу! Трубку берут - слышу - нихао! Моего хеллоу пугаются и трубку бросают. Ничего! - не унывает шеф. А вы через Гуглт-ранслейт переведите! Я?! Да как же можно! Через Гугл? Да я студентов за это убиваю! Ну ладно, пока они меня не видят, строчу в Гугле. Он в ответ выдает таинственные и прекрасные значочки.
Вот так он нацарапал мое имя 索非亚- ничего так смотрится? Это, конечно, не кистью по шелку, но тоже ничего.
Самое удивительное, что мне на это письмо наконец-то ответили. Менеджер по имени Высокая Война. Гугл брехать не будет, все как есть говорит. Хм... И чего ждать от человека с таким именем?
Рано утром увидела на воде чаек и уток. Долетели! Для меня всегда было загадкой куда улетаю наши чайки. Кто-тоговорил, что на Каспий. Не знаю! И в школе мы чаек как перелетных птиц не проходили. А в лесу птичьи мамы и папы очень по-весеннему чикают, чвикают и воркуют. Очень весенний птичий говор. Птенцы скоро появятся, еще больше гомона в лесу будет.
Почирикать, что ли? Чего ж я не сокол? Чего ж не летаю? Ну ладно, это я еще могу. В смысле чирикать. Даже по-французски. А шеф тут припряг с Китаем общаться. Я к ним стучусь, стучусь, а они - ни гу-гу! Трубку берут - слышу - нихао! Моего хеллоу пугаются и трубку бросают. Ничего! - не унывает шеф. А вы через Гуглт-ранслейт переведите! Я?! Да как же можно! Через Гугл? Да я студентов за это убиваю! Ну ладно, пока они меня не видят, строчу в Гугле. Он в ответ выдает таинственные и прекрасные значочки.
Вот так он нацарапал мое имя 索非亚- ничего так смотрится? Это, конечно, не кистью по шелку, но тоже ничего.
Самое удивительное, что мне на это письмо наконец-то ответили. Менеджер по имени Высокая Война. Гугл брехать не будет, все как есть говорит. Хм... И чего ждать от человека с таким именем?