Leave a comment

Comments 6

keinkeinkein July 25 2012, 09:26:56 UTC
sobiainnen July 25 2012, 10:09:52 UTC
Абсолютно так!

Стоит ли Памир русских денег и сил? Да, стоит! 74 статьи: Предельно важный Бадахшан - для России. // ЖЖ Собянин (sobiainnen). 25.07.2012.
http://sobiainnen.livejournal.com/52038.html

Reply


smysloman July 26 2012, 09:12:24 UTC
Где-то в 1994-м году я был в одном из колхозов Наманганской области. Собрались старики и стали неторопливо обсуждать жизнь. СССР уже не было, но уважаемые старцы требовали: "Пусть Ельцин прикажет Каримову чтоб выплатил нам пенсию!" Мне было смешно, насколько люди не понимают, что происходит. А теперь видно, что и я далеко не все понимал!
Сегодня полное непонимание процессов, идущих в Средней Азии, у большинства российских политиков, не говоря о населении.
Спасибо за поднятую тему!

Reply


ext_4993515 January 31 2019, 05:37:28 UTC
] Слово "Памир" традиционно переводят как "Крыша мира", в этом же значении употреблено и в статье. Но означает оно "летовка, летнее пастбище" ("па" или "по" на восточно-иранском - "наверху", "верхний"; "мир", "мр", - "зеленая трава", сравни русское "трава-мурава"). Я не знаю откуда это вообще вы сделали дословный перевод « Памир»- а ; я не могу согласиться (По - нога, мир - это правитель ) если дословно переводит

Reply


ext_4993515 January 31 2019, 05:53:12 UTC
Честно говоря Памирцам было бы хорошо если Россия принял ГБАО в своём составе . Я за то что ГБАО вышел из состав Таджикистана!

Reply

sobiainnen January 31 2019, 06:24:38 UTC
Сейчас артикуляция Вашей политической позиции означала бы очень опасную линию на сталкивание всех силовых структур Республики Таджикистан с крохотной в десятки человек политической элитой ГБАО. Тот же Ага Хан проводит гораздо более осторожную линию, с институтами развития и с Университетом Центральной Азии в Казахстане, Киргизии и Таджикистане.

А что будет в будущем уже скором Союзе - это как раз в высшей степени зависит от памирской политической элиты Хорога, Душанбе, Ходжента, Москвы, Ленинграда и многих городов мира, где выходцы с ГБАО занимают высокие позиции.

Касательно трактовок "Памир - Нога Правитель", спорить не будем, это не так принципиально. Главное, что не "Крыша мира"

Reply


Leave a comment

Up