Неистово рекомендую прекрасную книгу по англо-американской культуре "Русские проблемы в английской речи" Линн Виссон. Очень доступно и наглядно про калькирование и "тонкие" моменты повседневности, которые даже искушенный англоговорящий русский не всегда улавливает. Вдвойне приятно, что все ошибки разбираются на примерах из жизни и чрезвычайно легко ( Read more... )

Очень хочется, знаете ли,заниматься спортом. Сидеть на работе, даже если считать пробежку от дома до места назначения спортом - не могу больше. ПОказательными стали наклоны утром: если раньше я спокойно из стоячего согнутого положения доставала до колен и полностью клала ладони на пол, то тут что-то только пальцы дотянулись. Запаниковала.

Ходить ( Read more... )

http://www.calligraphy-museum.com/ru/?idx=820

Вот, хочу в школу каллиграфии!