"Простушка" Коди Кэплингер: книга и фильм

Nov 18, 2015 09:40


Прошло 9 месяцев с тех пор, как я посмотрела фильм, и я наконец родила отзыв :)) А все потому, что хотела сравнить с книгой, по которой сделана экранизация, потому что отзывы как всегда противоречивы. Кто-то говорит, что книга лучше, кто-то - что кино. Так вот я сравнила и рассказываю.
Книга - типичный young adult. Тот самый, над которым я недавно ржала нещадно и по большей части за дело. Только тут вполне себе земная сказка об отношениях семнадцатилетних, местами вполне уже недетских драмах и о бурной половой жизни. Вот шоб я так жила в свои 17!)))
По книге Бьянка прекрасно проводит время с двумя лучшими подругами, пока на дискотеке местный блядун не открывает ей глаза на то, что она всего лишь страшная подружка, на фоне которой ее подруги выглядят сильно лучше, чем без нее. Оттеняет красоту, так сказать, и сама об этом не знает, потому и Простушка. Бьянка, конечно, сильно расстраивается, потом у нее начинаются проблемы в семье, симпатичный ей мальчик давно и прочно занят, и Простушка решает заглушить боль бессмысленным и беспощадным сексом с тем самым блядуном, которому все равно с кем и когда. Ну а дальше, как водится, понеслось, потому что от себя и от проблем еще никто не убегал.
Комедии тут не слишком много, но поулыбаться есть где, а вот мелодрамы и довольно любопытных и трезвых мыслей предостаточно, я даже серьезно расстрогалась в какой-то момент. Даже несмотря на действия героини, которую автор в итоге таки подводит к тому, что так проблемы не решают. И очень хороша идея про то, что не бывает страшных подруг, бывает мало водки даже если кто-то тебе кажется идеальным, далеко не факт, что он сам не видит в себе недостатков. И наоборот, недостатки, за которые себя бичуешь, другому человеку вовсе не кажутся минусом, а ты сам можешь казаться другому идеальным.
Так что книга довольно симпатичная, читается за один вечер и есть хорошая идея, над которой имеет смысл подумать, но есть и к чему придраться, так что советовать ее я не возьмусь. Оценка 3,5/5.


Зато фильм в отличие от книги мне понравился ОЧЕНЬ. Я довольно скептично отношусь к молодежным комедиям, но эта впервые за долгое время получилась действительно смешной и умной и неплохо проиллюстрировала культуру современного общества, помешанного на гаджетах. В некоторых местах я откровенноржала конем и даже аплодировала звучащей иронии, да и девочка на главной роли оказалась талантливым комиком и зажигала по полной.
Сценаристы молодцы, перелопатили основательно основной сюжет, добавив немножко "Это все она" и работы героини над собой и убрав ее регулярные потрахушки. Теперь Бьянка хочет измениться и смыть с себя клеймо Простушки, и просит того блядуна помочь ей провести работу над собой. Так что да, в чем-то история стала тривиальнее, но смысл того, что хотела сказать автор, сохранился, а мотивация и поступки героев стали как-то даже логичнее. Характер Бьянки тоже не изменили. Она по-прежнему веселая, ироничная, циничная и трезвомыслящая девушка, приятная в общении и вовсе не такая уж и страшная когда подруг нет рядом :D.
Зато стало куда смешнее и ироничнее. Фильм развил теорию простушек и прошелся по всем "страшным подружкам", возведя тему в масштаб всей школы, так что в итоге озаботились этим вопросом ВСЕ. Заодно сценаристы очень круто сыронизировали на тему современных технологий и зависимости от соцсетей, с чего я ржала дополнительно.
Так что фильм как раз рекомендую посмотреть, моя оценка 8/10. Может статься, однако, что вы и не увидите в нем тех прелестей, что увидела я, или решите, что все это наоборот очень грустно. Аналогично я ржу, например, над нашим "Горько", а всем снова грустно...

кино, отзывы, экранизация, комедия, книги

Previous post Next post
Up