хреновый секс (18+)
Обычно я не тырю чужие статьи в свой журнал, но сегодняшняя подборка статей стоптала на корню все мои принципы и благие намерения, и заодно капитально остановила работу всего офиса - ржем всем селом, как говорится. Так что я просто не могу не поделиться с вами горячей темой, тем более, что она все еще касается литературы, хоть и не очень высокой :))) Ну и вдруг вы именно на этих выходных запланировали что-то из этого списка книг, я ж должна предупредить)). Потому что ну не может быть роман хорош в остальном (как пытается защищать их редакция), если автор позволяет себе такое качество в отдельных сценах
Хреновый секс - дело нехитрое: 8 самых неловких эротических сцен из романов 2015 года
Журнал Literary Review с 1993 года выдает приз за худшую сцену секса в художественной литературе. Совсем необязательно, чтобы книга при этом была плохой - порой совершенно чудовищные описания секса встречаются в весьма солидных романах. Мы серьезно.
Цель приза, как указывает Literary Review, привлечь внимание к плохо написанным, поверхностным или чрезмерным описаниям сексуальных действий в современной литературе. Так сказать, чтоб было неповадно.
Многие сайты выписывают самые сочные фрагменты из номинированных в этом году книг. Мы решили перевести некоторые. Не ищите здесь роман Э.Л. Джеймс «Грэй», пассажами из которого мы вас уже обрадовали*, потому что это было бы нечестно по отношению к другим книгам, где секс не стоит во главе угла.
Aleksandar Hemon - The Making of Zombie Wars (Александар Химон, «Создание зомби-войн»)
«Она впустила его настолько глубоко, что ему даже не пришлось думать о ней, а следовательно, не пришлось думать о себе, но разумеется он думал о том, чтобы не думать о себе и как раз собирался подумать о себе, когда она укусила его в щеку, как будто горя желанием распространить боль, и это было больно, и это ему понравилось и он почувствовал, что она прокусила кожу, и начал кончать, как и она».
George Pelecanos - The Martini Shot (Джордж Пеликанос, «Последний план»)
«Мы еще немного поцеловались и посмеялись. Пока мы болтали, я запустил руку в ее треники, отодвинул намокшие кружевные трусики в сторону и запустил в нее свой самый длинный палец и погладил ее пи**у. В комнате потеплело. Она откинулась на диван и выгнула спину. Я содрал с нее брюки и трусики. Теперь она была обнажена. Я разделся до трусов и нагнулся над ней. Я позволил ей вытащить мой член, потому что ей это нравилось. Она погладила мой ствол, и стащила мои трусы. Я раздвинул ее мускулистые бедра коленями и начал тереться об нее, пока она не стала влажной, как водная горка. И потом я засадил ей».
Lauren Groff - Fates and Furies (Лорен Грофф, «Судьбы и фурии»)
«…пока она задирала юбку и сдвигала трусики, он смотрел на ее лицо, освещаемое отблесками света. Лотто, который всегда был готов - а он был готов даже от самого абстрактного представления о девушках (следы куликов напоминали пах, бадьи с молоком навевали мысли о сиськах), - сейчас оказался не готов от столь резкого начала. Да и ладно. Гвинни была сухая, но все равно затолкала его в себя. Он закрыл глаза и подумал о манго, разделанных папайях, тарталетках с фруктами - сладких и истекающих соком. И все кончилось. Он прорычал, и все его тело стало сладким. На покрасневших от укусов губах Гвинни расцвела улыбка. Она посмотрела вниз, закрыла глаза и отдалилась от него».
Tomas Espedal - Against Nature (Томас Эспедаль, «Против природы»)
«Она целует его лицо и лижет его. Она кусает его за губу. Она кусает его щеку. Она дышит в его ухо, кричит его имя в ухо, она вытирает его лицо своими волосами. Она с силой останавливает его губы рукой, и у него перехватывает дыхание. Она скачет на нем так, как она представляла себе, что однажды будут скакать на мальчике, мужчине, звере. Она двумя руками хватает его за длинные волосы и скачет, как на лошади».
Richard Bausch - Before, During, After (Ричард Бауш, «До, во время, после»)
«Когда она взяла его еще немного вялый член в рот, он простонал: «О, милая». Она почувствовала, как он затвердевает, сильнее сжала губы, втянула его и медленно провела языком вдоль его ствола. Потом она выпрямилась и оседлала его, заводя его внутрь, опускаясь и поднимаясь. Голова запрокинута назад, руки крепко держат его за плечи. Так продолжалось долго. Это было очень хорошо».
Joshua Cohen - Book of Numbers (Джошуа Коэн, «Книга чисел»)
«Ее рот был чрезвычайно овальным, миндальным, словно цитрусовая долька. Под перевязью ее груди были похожи на козочек, овечек, резвящихся в зарослях иссопа - из меня едва не посыпались псалмы.
- Vous?
- Джош, - сказал я.
- Vous habillé.
- Je vais раздеть меня, одежду прочь, unhabillé, déshab».
Erica Jong - Fear of Dying ( Эрика Джонг, «Страх смерти»)
«Я проскользнула в постель, удивляясь, что Эшер сделал первый шаг. Для него это было необычно. Пока я, не шевелясь, лежала рядом с ним, пораженная его присутствием, он распахнул мой шелковый халат и потрогал мою пи**у, как будто Адам только что открыл пилотку Евы. «Красивая», - сказал он. И потом он начинает медленно водить языком по влагалищу, нежно прощупывая пальцем мою точку G на внутренней стороне мокрой пилотки».
Morrissey - List of the Lost (Моррисси, «Список потерянных»)
«Элайза и Эзра слились в один хихикающий снежный ком ростового соития, с криком игриво покусывая и потягивая друг друга в опасном и шумном витке американских горок жестоких сексуальных переворотов, в которых груди Элайзы раскатывались по раскрытому рту Эзры, а истерзанный угар его выпуклого стояка изнурил его возбуждение, поскольку он тыкался во все мускулы тела Элайзы, кроме, как правило, центральной зоны».
Первое место редакция присуждает ростовому соитию от певца Моррисси и желает начинающему писателю не бросать основную работу.
Кто станет лауреатом престижнейшей премии, узнаем 1 декабря.
Первоисточник
*Кстати очень-очень не рекомендую пропускать цитаты из "Грея" (который те же "50 оттенков", но теперь от мужского лица). Они тоже, знаете... уххх... завораживающие :DDD
А есть еще подборка цитат с комментариями от COSMO, с которой и началась моя тематическая неделя)))
Хреновый секс - дело нехитрое: 8 самых неловких эротических сцен из романов 2015 года
Журнал Literary Review с 1993 года выдает приз за худшую сцену секса в художественной литературе. Совсем необязательно, чтобы книга при этом была плохой - порой совершенно чудовищные описания секса встречаются в весьма солидных романах. Мы серьезно.
Цель приза, как указывает Literary Review, привлечь внимание к плохо написанным, поверхностным или чрезмерным описаниям сексуальных действий в современной литературе. Так сказать, чтоб было неповадно.
Многие сайты выписывают самые сочные фрагменты из номинированных в этом году книг. Мы решили перевести некоторые. Не ищите здесь роман Э.Л. Джеймс «Грэй», пассажами из которого мы вас уже обрадовали*, потому что это было бы нечестно по отношению к другим книгам, где секс не стоит во главе угла.
Aleksandar Hemon - The Making of Zombie Wars (Александар Химон, «Создание зомби-войн»)
«Она впустила его настолько глубоко, что ему даже не пришлось думать о ней, а следовательно, не пришлось думать о себе, но разумеется он думал о том, чтобы не думать о себе и как раз собирался подумать о себе, когда она укусила его в щеку, как будто горя желанием распространить боль, и это было больно, и это ему понравилось и он почувствовал, что она прокусила кожу, и начал кончать, как и она».
George Pelecanos - The Martini Shot (Джордж Пеликанос, «Последний план»)
«Мы еще немного поцеловались и посмеялись. Пока мы болтали, я запустил руку в ее треники, отодвинул намокшие кружевные трусики в сторону и запустил в нее свой самый длинный палец и погладил ее пи**у. В комнате потеплело. Она откинулась на диван и выгнула спину. Я содрал с нее брюки и трусики. Теперь она была обнажена. Я разделся до трусов и нагнулся над ней. Я позволил ей вытащить мой член, потому что ей это нравилось. Она погладила мой ствол, и стащила мои трусы. Я раздвинул ее мускулистые бедра коленями и начал тереться об нее, пока она не стала влажной, как водная горка. И потом я засадил ей».
Lauren Groff - Fates and Furies (Лорен Грофф, «Судьбы и фурии»)
«…пока она задирала юбку и сдвигала трусики, он смотрел на ее лицо, освещаемое отблесками света. Лотто, который всегда был готов - а он был готов даже от самого абстрактного представления о девушках (следы куликов напоминали пах, бадьи с молоком навевали мысли о сиськах), - сейчас оказался не готов от столь резкого начала. Да и ладно. Гвинни была сухая, но все равно затолкала его в себя. Он закрыл глаза и подумал о манго, разделанных папайях, тарталетках с фруктами - сладких и истекающих соком. И все кончилось. Он прорычал, и все его тело стало сладким. На покрасневших от укусов губах Гвинни расцвела улыбка. Она посмотрела вниз, закрыла глаза и отдалилась от него».
Tomas Espedal - Against Nature (Томас Эспедаль, «Против природы»)
«Она целует его лицо и лижет его. Она кусает его за губу. Она кусает его щеку. Она дышит в его ухо, кричит его имя в ухо, она вытирает его лицо своими волосами. Она с силой останавливает его губы рукой, и у него перехватывает дыхание. Она скачет на нем так, как она представляла себе, что однажды будут скакать на мальчике, мужчине, звере. Она двумя руками хватает его за длинные волосы и скачет, как на лошади».
Richard Bausch - Before, During, After (Ричард Бауш, «До, во время, после»)
«Когда она взяла его еще немного вялый член в рот, он простонал: «О, милая». Она почувствовала, как он затвердевает, сильнее сжала губы, втянула его и медленно провела языком вдоль его ствола. Потом она выпрямилась и оседлала его, заводя его внутрь, опускаясь и поднимаясь. Голова запрокинута назад, руки крепко держат его за плечи. Так продолжалось долго. Это было очень хорошо».
Joshua Cohen - Book of Numbers (Джошуа Коэн, «Книга чисел»)
«Ее рот был чрезвычайно овальным, миндальным, словно цитрусовая долька. Под перевязью ее груди были похожи на козочек, овечек, резвящихся в зарослях иссопа - из меня едва не посыпались псалмы.
- Vous?
- Джош, - сказал я.
- Vous habillé.
- Je vais раздеть меня, одежду прочь, unhabillé, déshab».
Erica Jong - Fear of Dying ( Эрика Джонг, «Страх смерти»)
«Я проскользнула в постель, удивляясь, что Эшер сделал первый шаг. Для него это было необычно. Пока я, не шевелясь, лежала рядом с ним, пораженная его присутствием, он распахнул мой шелковый халат и потрогал мою пи**у, как будто Адам только что открыл пилотку Евы. «Красивая», - сказал он. И потом он начинает медленно водить языком по влагалищу, нежно прощупывая пальцем мою точку G на внутренней стороне мокрой пилотки».
Morrissey - List of the Lost (Моррисси, «Список потерянных»)
«Элайза и Эзра слились в один хихикающий снежный ком ростового соития, с криком игриво покусывая и потягивая друг друга в опасном и шумном витке американских горок жестоких сексуальных переворотов, в которых груди Элайзы раскатывались по раскрытому рту Эзры, а истерзанный угар его выпуклого стояка изнурил его возбуждение, поскольку он тыкался во все мускулы тела Элайзы, кроме, как правило, центральной зоны».
Первое место редакция присуждает ростовому соитию от певца Моррисси и желает начинающему писателю не бросать основную работу.
Кто станет лауреатом престижнейшей премии, узнаем 1 декабря.
Первоисточник
*Кстати очень-очень не рекомендую пропускать цитаты из "Грея" (который те же "50 оттенков", но теперь от мужского лица). Они тоже, знаете... уххх... завораживающие :DDD
А есть еще подборка цитат с комментариями от COSMO, с которой и началась моя тематическая неделя)))