« Ce que j'ai fait durant mes vacances », ces mots ne font-ils pas horriblement primaire ? Et par « primaire », je n'entend pas « primitif », mais bien « première à sixième année ». Il y a peu de choses que j'aie autant détestées à l'époque (à l'exception peut-être de l'ensemble de ma classe de sixième année eux-mêmes) que ce genre de rédactions.
(
Pas seulement, en rétrospective, parce qu'il y a là une agaçante invasion de ma vie privée )