Маленькие египтяне.
Когда общаешься с египетскими детьми так и хочется сказать словами известного советского анекдота.
-Дети у вас хорошие, а все что руками делаете плохо, очень плохо.Когда мы были в Каире у меня была возможность пообщаться с египетскими детьми не испорченными курортной атмосферой. Я сидела на площади Тахрира, потом вспомнила что недавно выучила новое слово на арабском-гарайт, газета. Пойду, думаю себе газетку прикуплю. Если в Шарме газеты продают -газетные мальчики, то в Каире газеты продают-газетные бабушки. Пожилые женщины сидят прямо на земле на картонках и у низ разложены самые разные виды печатной продукции. Вся местная пресса. Купила я себе газету с какой-то светской жизнью. Премьеры фильмов, презентации, футбольные матчи и тому подобная интересная информация. Картинки я посмотрела, а прочесть газету не могу. Она на арабском. Тут ко мне дети подошли. Познакомились. Как из зовут на арабском я спросить смогла, потом спросила ходят ли они в школу? На этои мои знания арабского языка кончились. И мы плавно перешли на английский язык. Поговорили о том о сем. Потом я им говорю вот газету купила, а прочесть не могу. К моему удивлению один мальчик взял у меня газету прочитал статью и стал ее кратко переводить на английский. И рассказывать о чем статья. Потом другую статью. Могу сказать, что мы в десяти-одиннадцатилетнем возрасте к иностранцам подходить боялись. И уже не говоря о том, чтобы свободно владеть другим иностранным языком в плане перевода. Газеты Moscow News на уроках английского мы читали, но не более как заголовки.
Такие дети еще с младых ногтей учатся хитрости. Не то, что им родители говорят. Давай! Будь хитрым сынок. Когда в гости приходят родственники или друзья детям принято давать вместо гостинцев небольшие суммы денег на сладости. Конечно после ухода гостей деньги эти у ребенка забирают. Во-первых потому что именно такую же сумму надо отдать детям родственников при ответном визите. А во-вторых деньги в доме всегда нужны. Если ребенок достаточно хитрый, он еще до ухода родственников стремится сбегать в магазин и эти деньги потратить. Когда родители спрашивают где деньги, он делает самые невинные глаза и говорит: "Пепси в холодильнике и чипсы". С ребенком в семье не говорят о сексуальном воспитании. И дети вопросы "Откуда я взялся?" не задают. И до сих пор многие египтяне когда говорят о поросах секса очень стесняются и краснеют. Эти знания они тоже получают, но уже путем хитрости. А так дети у них очень обучаемые и открытые искренние.
-Дети у вас хорошие, а все что руками делаете плохо, очень плохо.Когда мы были в Каире у меня была возможность пообщаться с египетскими детьми не испорченными курортной атмосферой. Я сидела на площади Тахрира, потом вспомнила что недавно выучила новое слово на арабском-гарайт, газета. Пойду, думаю себе газетку прикуплю. Если в Шарме газеты продают -газетные мальчики, то в Каире газеты продают-газетные бабушки. Пожилые женщины сидят прямо на земле на картонках и у низ разложены самые разные виды печатной продукции. Вся местная пресса. Купила я себе газету с какой-то светской жизнью. Премьеры фильмов, презентации, футбольные матчи и тому подобная интересная информация. Картинки я посмотрела, а прочесть газету не могу. Она на арабском. Тут ко мне дети подошли. Познакомились. Как из зовут на арабском я спросить смогла, потом спросила ходят ли они в школу? На этои мои знания арабского языка кончились. И мы плавно перешли на английский язык. Поговорили о том о сем. Потом я им говорю вот газету купила, а прочесть не могу. К моему удивлению один мальчик взял у меня газету прочитал статью и стал ее кратко переводить на английский. И рассказывать о чем статья. Потом другую статью. Могу сказать, что мы в десяти-одиннадцатилетнем возрасте к иностранцам подходить боялись. И уже не говоря о том, чтобы свободно владеть другим иностранным языком в плане перевода. Газеты Moscow News на уроках английского мы читали, но не более как заголовки.
Такие дети еще с младых ногтей учатся хитрости. Не то, что им родители говорят. Давай! Будь хитрым сынок. Когда в гости приходят родственники или друзья детям принято давать вместо гостинцев небольшие суммы денег на сладости. Конечно после ухода гостей деньги эти у ребенка забирают. Во-первых потому что именно такую же сумму надо отдать детям родственников при ответном визите. А во-вторых деньги в доме всегда нужны. Если ребенок достаточно хитрый, он еще до ухода родственников стремится сбегать в магазин и эти деньги потратить. Когда родители спрашивают где деньги, он делает самые невинные глаза и говорит: "Пепси в холодильнике и чипсы". С ребенком в семье не говорят о сексуальном воспитании. И дети вопросы "Откуда я взялся?" не задают. И до сих пор многие египтяне когда говорят о поросах секса очень стесняются и краснеют. Эти знания они тоже получают, но уже путем хитрости. А так дети у них очень обучаемые и открытые искренние.