4 июня 1945 г. накануне парламентских выборов в Великобритании премьер-министр сэр Уинстон Черчилль произнес по Би-Би-Си сердитую речь в адрес лейбористов, которая получила название "Гестапо-спич" (официально: 1-я предвыборная речь). В ней он подверг критике принципы социализма, который, по мнению Черчилля лейбористы установят в случае своей победы ( Read more... )

С помощью таких технических средств, как радио и громкоговорители, восемьдесят миллионов людей были подчинены воле одного человека. Телефон, телетайп и радио создали возможность напрямую передавать приказы высшего руководства низовым организациями, где эти приказы не подвергались никакой критике и беспрекословно выполнялись.
Альберт Шпеер, Третий ( Read more... )

Трудности перевода с немецкого на русский языки

Die Autorität, soweit sie einen Einfluß auf das Handeln der Menschen ausübt, kann zunächst ebenfalls lediglich in persönlichen Eigenschaften begründet sein. So erstehen führende Menschen; wenn der Einfluß eines einzelnen in einem bestimmten Personen- und Wirkungskreis überragt und bestimmend wirkt: ( Read more... )