Грешить - здоровью вредить

[sergeytsvetkov]

Современный человек много слышит о грехе, но мало что о нём знает. Современная массовая культура сплошь и рядом использует это слово не по назначению, и постепенно оно лишается истинного содержания. Редкая песня о любви обходится без разудалого упоминания «грешной души» лирического героя, «грешных глаз» какой-нибудь чрезвычайно порочной красавицы

Comments

Грешить — здоровью вредить

[livejournal]

Пользователь vlysenko сослался на вашу запись в своей записи « Грешить - здоровью вредить» в контексте: [...] Originally posted by at Грешить - здоровью вредить [...]

[forest_alex]

"грех - ... - поступок, нарушающий заветы Бога, "
- Из этого же определения вытекает, что суть вопроса сводится к внятному определению кто такой этот Бог или бог и какова его роль по отношению к человеку. Тривиальный пример - взаимоотношения государства и гражданина. Альтернативным вариант - нарушение каких-то фундаментальных законов природы - например, пилить сук, на котором сидишь.

"Любое вероучение говорит, что грех - это смертельное заболевание."
- Ключевое слово - "вероучение" :) Вера и знание - два принципиально разных подхода к познанию реальности. Т.е. в реальности получается, что агентство ОБС со ссылкой на первоисточник передало какой-то результат, а наших знаний или опыта не хватает для оценки достоверности данного сообщения.

"А вот столь любимое нами совокупление, вопреки массовому заблуждению, к числу грехов не относится."
- А как же "не прелюбодействуй"?

[jaerraeth]

> А как же "не прелюбодействуй"?

В оригинале "ло тин’аф" обычно относится только к сексуальным отношениям между замужней женщиной и мужчиной, не являющимся её мужем. Согласно другому мнению, к этой заповеди относятся все так называемые «запреты кровосмешения», включает муже- и скотоложество.
Т.е. тут не генетика, а социология.

[forest_alex]

Ничего не могу сказать по данному вопросу, ибо читал только синодальный перевод...

[jaerraeth]

Когда начинаются вопросы "как толковать такое-то место", ВСЕГДА нужен оригинал. Сразу отпадает 99%.

[mgolubev]

А всё начинается с уныния.

[sergeytsvetkov]

Не скажи. Многое - с баб и алкоголя!))

[mgolubev]

Бабы и алкоголь как раз и начинаются с уныния.

[sergeytsvetkov]

Ну, это смотря какие бабы...

[k_fon_shwahgeim]

"Зачем предаваться унынию, когда есть другие грехи". (с)

Грешить — здоровью вредить.

[livejournal]

Пользователь russ5 сослался на вашу запись в своей записи « Грешить - здоровью вредить.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Грешить - здоровью вредить [...]