По-немецки он называется Ziegelroter Schwefelkopf.
Этот гриб является условно съедобным.
Он не ядовит, но имеет сильный горький вкус. Поэтому его нужно вываривать не менее 20 - 30 минут, чтобы удалить горечь, и слить воду. После чего с ним можно делать всё что угодно - жарить, мариновать...
Я пробовал - мне не понравилось.
Но недавно я узнал, что, оказывается, этот гриб - предмет особой гордости чувашей, которые приготавливают из него множество совершенно особенных блюд своей национальной кухни.
В «Википедии» - восхитительная фраза:
«Ядовитый гриб из рода Hypholoma семейства Strophariaceae. (В США и Японии считается съедобным)»!