trans | kame's manual 58

[sarob3nn0da]

Kame's Manual

JPN to ENG by kt_newsinfo @ kt_newsinfo
ENG to VIE by kt_newsinfo



Kamenashi Kazuya
Manual.58 (2011.08)

Xin chào!

Đã lâu rồi nhỉ

Hôm này Tokyo có mưa

Mùa hè kết thúc rồi, nhỉ

Mùa hè vừa rồi, các bạn đã làm những gì??

Tôi.................. đang luyện tập cho DREAM BOYS đấy.

Khi luyện tập bay lượn ở mấy cái nhà kho, thỉnh thoảng tôi lại muốn đi tắm


Mùa hè mà lị

Hàng ngày, tôi đểu luyện tập và làm những công việc khác nữa

Ah

Tôi nghĩ rằng các bạn đều biết rồi, rằng là tôi sẽ tham gia vào một drama từ tháng 10 này.

Tựa đề là "Youkai Ningen Bemu"


Cả những người đã xem rồi và những người chưa xem, hãy cùng xem phiên bản 2011 này nhé

Hãy cùng chờ đó Youkai Ningen Bem nha

Ở đây thì, cuối cùng các buổi họp và việc chuẩn bị cũng đã được bắt đầu rồi


Tôi cũng thế, tôi vô cùng thích thú xem xem nó sẽ ra mắt thế nào đây

Rồi, xin hãy chờ đón vở nhạc kịch và drama và ?????? 



Hãy xem TV tối nay nha 
[chương trình Going!]

PS: Tôi muốn tới chỗ thợ làm tóc và nha sĩ.

(Rất gấp đấy)

Có bị đau không nếu nhổ răng khôn nhỉ??

Tôi muốn nhổ chúng trước khi buổi nhạc kịch chính thức bắt đầu

__________________________

Anh bị đau răng à T^T Hãy giữ gìn sức khỏe nhé. Làm việc cũng tốt, cố gắng làm việc lại càng tốt. Nhưng phải khỏe thì mới làm việc được chứ :)

Em mong chờ drama mới của anh lắm ^^ Đã lâu lắm rồi... (hơn 1 năm ý, từ hồi Yamanade)

Còn cái "và ????????" là gì vậy? Phải chăng là album mới??