"The celebrated musical composer, Haydn"
Да уж.., вот ведь и нарочно не придумаешь!).. Насколько обожаемому всеми Йозефу Гайдну было дано при жизни сполна вкусить славы, почета и уважения, настолько же не повезло ему с делами погребальными.. Мало того, что голову из могилы выкрали, так еще вот и "Похоронную песнь" живехонькому посвятили.. Но, поскольку по поводу последнего возникли некоторые вопросы и предположения, остановлюсь на этом несколько подробнее..
Первопричиной слухов о кончине всеми уважаемого маэстро стало объявление, размещенное в лондонском Gentleman's Magazine. В этом вот самом номере (нашел!!:)..
Обложечка, правда, потрепанная.., месяц только видать.. Но год можно прочесть на следующей страничке:)
Так вот, в этом январском номере за 1805 год в разделе смертей и значилась такая вот строчечка:
"At Vienna, in his 79th year, the celebrated musical composer, Haydn", то бишь - В Вене, на 79-ом году, прославленный композитор, Гайдн.
Такая скромная строчка.. Между морскими офицерами, сложившими головы от желтой лихорадки, и профессорами всяческих наук (с гораздо более подробными, надо сказать, описаниями обстоятельств их жизни и смерти)..
Кстати, в этом же списке, чуть пониже, говорится о смерти еще одного музыканта, чью фамилию - Jarnowick, при жизни (да и после смерти) как только не коверкали.. И Ярнович, и Ярновик, и Джорновики, а то и просто - Жерновик (как было принято называть этого известнейшего скрипача в России при Екатерине Великой).. Только в отличие от Гайдна он и действительно 23 ноября 1804 умер, в Санкт-Петербурге.. Как сказано - "во время игры на бильярде".. Хм.. Ну ладно, об этом в другой, как нибудь, раз..:)
А вот и сама страничка:
Как известно, Йозеф Гайдн родился в 1732 году.. И потому, в 1804-ом (а именно о смертях за последний месяц ушедшего года оповещалось в номере) ему 79 лет быть никак не могло.. Но стоит ли этому тут удивляться, если и умрет он только в 1809 году..
У некоторых зародились смутные надежды, что, может быть, речь тут шла о Йохане Евангелисте Гайдне, младшем брате Йозефа, который умер как раз в 1805 году.. Но, во-первых, Йохан (или, как его называли многие - Гансль), хоть и был музыкантом (певцом, тенором), но достаточно средненьким.. А, во-вторых (и в главных!:), смерть его наступила 10 мая 1805 года, что, конечно, огорчительно само по себе, но никак не подходит для данной версии.. Если, конечно, не предположить, что корреспондент газеты, ведающий этим печальным разделом, не поступал подобным же образом с каждым))
Впрочем, уже в следующем, февральском номере журнала в разделе "Дополнения и Исправления в прошлых Некрологах" (а их там, надо сказать, достаточно много) появилась следующая запись:
"Прославленный музыкант Гайдн (сообщается в письме из Вены, от 26 января), по которому во Франции была совершена панихида, жив, и настолько бодр и здоров, насколько этого можно ожидать от человека 75-ти лет".
Я уж не стану придираться к 75 годам:)).., но Французы, как видим, успели оказаться самыми участливыми..) И службу тут сослужило масонское братство..
Как только в январском "Джентльмене" был размещен некролог Гайдна, французская масонская ложа La Parfaite Estime de la Societe Olympique (Истинная мера олимпийского сообщества) уполномочила своего "флорентийского брата" (флорентийца Луиджи Керубини, обосновавшегося в Париже) написать по этому поводу мемориальную кантату. Как известно, Гайдн так же входил в сообщество Вольных каменщиков, присоединившись в 1784 году к Венской ложе Zur wahren Eintracht (Истинное Согласие).
В качестве текста Керубини использовал высокопарные стихи масонского поэта 18-го столетия Луи Гильмана де Сен-Виктора, автора множества трактатов о масонстве - взывающая к гармонии песнь умирающего лебедя "на обрывистых берегах Дуная"..
Так в 1805 году на свет явилась "Песнь на смерть" живехонького Йозефа Гайдна - "Chant sur la mort de Joseph Haydn":
--------------------------------------------------------------------
© 2010 Станислав Серапинас ( Sagittario)
--------------------------------------------------------------------
Первопричиной слухов о кончине всеми уважаемого маэстро стало объявление, размещенное в лондонском Gentleman's Magazine. В этом вот самом номере (нашел!!:)..
Обложечка, правда, потрепанная.., месяц только видать.. Но год можно прочесть на следующей страничке:)
Так вот, в этом январском номере за 1805 год в разделе смертей и значилась такая вот строчечка:
"At Vienna, in his 79th year, the celebrated musical composer, Haydn", то бишь - В Вене, на 79-ом году, прославленный композитор, Гайдн.
Такая скромная строчка.. Между морскими офицерами, сложившими головы от желтой лихорадки, и профессорами всяческих наук (с гораздо более подробными, надо сказать, описаниями обстоятельств их жизни и смерти)..
Кстати, в этом же списке, чуть пониже, говорится о смерти еще одного музыканта, чью фамилию - Jarnowick, при жизни (да и после смерти) как только не коверкали.. И Ярнович, и Ярновик, и Джорновики, а то и просто - Жерновик (как было принято называть этого известнейшего скрипача в России при Екатерине Великой).. Только в отличие от Гайдна он и действительно 23 ноября 1804 умер, в Санкт-Петербурге.. Как сказано - "во время игры на бильярде".. Хм.. Ну ладно, об этом в другой, как нибудь, раз..:)
А вот и сама страничка:
Как известно, Йозеф Гайдн родился в 1732 году.. И потому, в 1804-ом (а именно о смертях за последний месяц ушедшего года оповещалось в номере) ему 79 лет быть никак не могло.. Но стоит ли этому тут удивляться, если и умрет он только в 1809 году..
У некоторых зародились смутные надежды, что, может быть, речь тут шла о Йохане Евангелисте Гайдне, младшем брате Йозефа, который умер как раз в 1805 году.. Но, во-первых, Йохан (или, как его называли многие - Гансль), хоть и был музыкантом (певцом, тенором), но достаточно средненьким.. А, во-вторых (и в главных!:), смерть его наступила 10 мая 1805 года, что, конечно, огорчительно само по себе, но никак не подходит для данной версии.. Если, конечно, не предположить, что корреспондент газеты, ведающий этим печальным разделом, не поступал подобным же образом с каждым))
Впрочем, уже в следующем, февральском номере журнала в разделе "Дополнения и Исправления в прошлых Некрологах" (а их там, надо сказать, достаточно много) появилась следующая запись:
"Прославленный музыкант Гайдн (сообщается в письме из Вены, от 26 января), по которому во Франции была совершена панихида, жив, и настолько бодр и здоров, насколько этого можно ожидать от человека 75-ти лет".
Я уж не стану придираться к 75 годам:)).., но Французы, как видим, успели оказаться самыми участливыми..) И службу тут сослужило масонское братство..
Как только в январском "Джентльмене" был размещен некролог Гайдна, французская масонская ложа La Parfaite Estime de la Societe Olympique (Истинная мера олимпийского сообщества) уполномочила своего "флорентийского брата" (флорентийца Луиджи Керубини, обосновавшегося в Париже) написать по этому поводу мемориальную кантату. Как известно, Гайдн так же входил в сообщество Вольных каменщиков, присоединившись в 1784 году к Венской ложе Zur wahren Eintracht (Истинное Согласие).
В качестве текста Керубини использовал высокопарные стихи масонского поэта 18-го столетия Луи Гильмана де Сен-Виктора, автора множества трактатов о масонстве - взывающая к гармонии песнь умирающего лебедя "на обрывистых берегах Дуная"..
Так в 1805 году на свет явилась "Песнь на смерть" живехонького Йозефа Гайдна - "Chant sur la mort de Joseph Haydn":
Click to view--------------------------------------------------------------------
© 2010 Станислав Серапинас ( Sagittario)
--------------------------------------------------------------------