О сверхтекучести мыслей и приходе белочки
Наверное, все знают, но вроде бы не нашёл в сообществе:
студенты-дипломники защищались.
Оппонент, профессор С., комментируя очередной диплом произнесла фразу-связку: "....дабы не растекаться мысью по древу перейду к сути.."
Подумал, что она оговорилась - жарко, дипломов много. ан нет, все верно - именно так и звучит эта крылатая фраза: "мысью по дереву" - пояндексил.
«Слово о полку Игореве»: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками».
Белка, она же мысь. на древнеславянском.Спасибо leonidson
Так что остерегайтесь растечься мыслью по древу, коллеги! Боян так не делал, и нам не советовал!
Интересно, что в некоторых интернетных источниках белочка аккуратно подправлена - очевидно сочли за опечатку.
Вот так вот и появляются даже в наши времена "верблюды сквозь игольные уши".
И да, нету у нас в сообществе тэга "древнеславянский".
студенты-дипломники защищались.
Оппонент, профессор С., комментируя очередной диплом произнесла фразу-связку: "....дабы не растекаться мысью по древу перейду к сути.."
Подумал, что она оговорилась - жарко, дипломов много. ан нет, все верно - именно так и звучит эта крылатая фраза: "мысью по дереву" - пояндексил.
«Слово о полку Игореве»: «Боян вещий, если кому-то хотел сложить песнь, растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками».
Белка, она же мысь. на древнеславянском.Спасибо leonidson
Так что остерегайтесь растечься мыслью по древу, коллеги! Боян так не делал, и нам не советовал!
Интересно, что в некоторых интернетных источниках белочка аккуратно подправлена - очевидно сочли за опечатку.
Вот так вот и появляются даже в наши времена "верблюды сквозь игольные уши".
И да, нету у нас в сообществе тэга "древнеславянский".