И на Солнце бывают пятна...

Dec 31, 2011 21:41

Как известно, советское книгоиздание было медлительным, но качественным, и крайне щепетильно относилось к выпускаемым текстам, особенно учебным.

Но... Г. А. Фридкин, Практическое руководство по музыкальной грамоте, М. 1974.




Чего "польского"? Какие есть выраженно "польские" музыкальные произведения? Ну, конечно, полонезы! Polacca это полонез, но к концу книги автор и редактор подустали и ослабили бдительность.

буквальный перевод, придирка, итальянский

Previous post Next post
Up