Не могу отделаться от ощущения, что я а) в Эдинбурге б) в апреле. На самом деле я в Дублине и за окном декабрь. Но из нашего окна листва зеленая видна.

( Read more... )

Тот, кто изобретал конфигурацию персонального компьютера, наверняка жил или бывал в Эдинбурге. Помните эти прекрасные выражения "северный мост", "южный мост"? Так вот, в Эдинбурге есть и Северный, и Южный, и сходятся они оба на Роял Майл. Ни дать ни взять материнская плата ( Read more... )

Прекрасное с "парагвайского" класса Сиксто Корбалана:
"А теперь играем в темпе и обеими руками от начала до конца. Кто ошибется - поедет в Парагвай".
О, е, бэби, брюнеты - моя слабость, забери меня в свой Парагвай, я без тебя не могу сыграть ни хрена в вашей адской темповой музыке.Коллеги, категорически предупреждаю: не пробуйте играть "латинский" ( Read more... )

Свои посты а фестивале я публикую с огромным опозданием, тк была очень сильно занята и писала их урывками. В данный момент прямой эфир, я сижу в кафе, заканчиваю свой завтрак, фестиваль вчера завершился, и мне всегда в такие моменты очень-очень грустно ( Read more... )

Интересные люди порой встречаются на рейсах Изиджета. Вот хотя бы тот длинноволосый парень, который во время полета буквально в прямом эфире по громкой связи сделал своей девушке предложение. Русскоязычное население самолета зааплодировало. Стюард перевел на английский, присоединилась и англоговорящая диаспора. В результате случившихся перемещений ( Read more... )

Прием, прием, как слышно ( Read more... )

В 7-49 утра я могу простить телефонный звонок только курьеру DHL, когда жду визу. Только что привезли паспорт: виза выдана. 3-м марта ( Read more... )

Ребята, а можно мне, не-гражданину UK, как-то проголосовать на референдуме за отделение Шотландии от проклятого всеми визовыми ходатаями Соединенного Королевства? Я люблю Лондон, но против того, чтобы ежегодно ради поездки в Шотландию на фестиваль проходить круги ада с получением БРИТАНСКОЙ визы. Я уверена, что любая другая виза будет проще. Если ( Read more... )

Завтра поздно вечером выдвигаюсь в Москву для подачи доков на визу. Сейчас подготовила весь адский пакет, и в процессе с прискорбием обнаружила, что 1) неточно указала стоимость билетов (250 фунтов вместо 287) 2) банк забыл поставить мне отметки на выписке!!!! 3) в моих авиабилетах фигурирует Ms Chello Rybakova (ну, то есть, место для арфы) - мне ( Read more... )

Переводчику обновленной анкеты на британскую визу тоже иногда лучше жевать. Вместо писания всякой хрени. Его перевод, мягко говоря, не всегда совпадает с английским оригиналом. Иногда с точностью до наоборот не совпадает. И люди, не знающие языка, ответят "нет" вместо "да" из-за кривой формулировки вопроса в переводе ( Read more... )