Ведь прощанье не для нас?
«Все давно уже шло к этому. Более двух лет плодотворной эпистолярной жизни подходят к концу, и я чувствую: исписалась. Я ведь никогда не скрывала, что я - эгоистка, и журнал свой живой веду исключительно для себя. То бишь до сих пор своим журналом я преследовала три основные цели: шлифовать по мере возможности свое письменное мастерство, сохранить память и держать в курсе моей личной жизни, а также моего внутреннего мира, размышления и творчества моих реальных друзей. Постепенно помимо друзей в реале у меня появились виртуальные (но оттого - не менее реальные) френды. С частью из них мне выпало счастье познакомиться вживую.
Других, с которыми до этого нас связывало лишь шапочное знакомство, мне довелось узнать поближе (правда, не всегда в лучшую сторону, но это уже - отдельная история L)…
Но я сама замечаю, что размышлений и творчества в моем журнале становится все меньше и меньше, шлифовать свой слог после скоропостижной кончины ЧБ я как-то больше не вижу смысла, а переводческое мастерство собираюсь шлифовать уже в стенах университета. Перечитывать написанное в прошлом - практически нет времени, да и на то, чтобы писать что-то новое его становится как-то все меньше, да меньше. Если, подобно моему мужу, считать силы и время - функцией желания, то можно сказать, что желание мое на данном этапе испарилось. Хоть не исключено, что лишь временно.
Журнал свой я не закрываю. В первую очередь - для собственной памяти. Кроме того, за мной - некоторые обещанные долги: я еще не дописала про прошлый учебный год Хананеля, да и тема моих университетов до сих пор была мной не до конца раскрыта. Если что еще - напоминайте мне, не стесняйтесь»,- все это я планировала написать вчера после очередного… короче говоря, вчера. Но сегодня мне кажется, что все-таки это было бы не самым правильным шагом. Живой журнал остается. Правда, ждать от меня теперь какой-либо определенной периодичности не имеет смысла. Комментариев, к слову сказать, также. Так что те, кому это жизненно важно, могут смело вычеркивать меня из списка своих френдов.
Вот вроде бы все на сегодня. А завтра? Будет день - будет пища.
В любом случае, всем гмар хатима това!
Да, и еще. Самое главное. Пользуясь случаем хочу попросить у всех вместе и у каждого из вас лично прощения за все, чем я невольно обидела/оскорбила/задела вас. Если у кого-то есть по отношению ко мне какие-то конкретные претензии, если, возможно, кто-то таит на меня зло, а я и не помню и даже, возможно, не догадываюсь об этом - пожалуйста, тоже простите меня. И лучше всего - дайте мне об этом знать, чтобы по возможности исправить нежелательные последствия, а также, чтобы быть осторожнее и внимательней к каждому на будущее.
Ну, вот теперь вроде точно уж все…