Leave a comment

yosikava January 21 2012, 04:34:31 UTC
Большое спасибо!!!
Читал и по памяти сопоставлял описанное с романом А.Алмаатинской "ГНЁТ"...

Reply

rus_turk January 21 2012, 06:56:27 UTC
Не стоит благодарности.
Роман, к сожалению, не читал.

Reply

yosikava January 21 2012, 14:40:19 UTC
Эта книга должна быть "библией" всех русских туркестанцев!!!
http://ru.wikipedia.org/wiki/%C0%EB%EC%E0%F2%E8%ED%F1%EA%E0%FF,_%C0%ED%ED%E0_%C2%EB%E0%E4%E8%EC%E8%F0%EE%E2%ED%E0

Reply

rus_turk January 21 2012, 14:49:19 UTC
Я бы еще Николая Каразина с удовольствием почитал...
Полное собрание сочинений бы скачать, но пока не попадалось...

Reply

Elena yosikava October 6 2012, 09:19:26 UTC
А у вас нет ссылки на этот роман? Я читала и перечитывала его в ташкентской юности,пока мне его "не зачитали"
Теперь бы с удовольствием перечитала бы снова, но не могу найти

Reply

Re: Elena yosikava October 6 2012, 13:32:33 UTC
Он у меня есть в виде трёхтомника - первое издание.
Может стоит его отсканировать, да и по примеру многоуважаемого rus_turk выкладывать потихоньку в своём ЖЖ?

Reply

Re: Elena rus_turk October 6 2012, 15:30:26 UTC
Поддерживаю! первое издание - оно без сокращений, как я понимаю?

Сам так еще и не прочел, к сожалению.

Reply

Re: Elena yosikava October 6 2012, 15:43:45 UTC
Вряд ли там, что сокращали... Алмаатинская скорее всего сама всё редактировала - ведь писалось с конца 1920-х до середины 1950-х... Скажем, реакция Москвы на Осиповский мятеж передана через диалог Ленина и Свердлова, хотя вместо Яккова Михалыча по интонациям и содержанию диалога напрашивается Иосиф Виссарионыч... ;)

Reply

rus_turk October 6 2012, 15:57:29 UTC
просто по московскому изданию начала 80-х такие выходные данные: "3-е изд., сокр."

Reply

yosikava October 6 2012, 16:02:22 UTC
Аааа... Вон что! Что там можно было сократить???

Reply


Leave a comment

Up