- Варлам Шаламов, «За письмом», из сборника "Воскрешение лиственницы", с сайта "Данте XX века"
- Переписка Шаламова с Борисом Пастернаком на сайте "Данте XX века"
- Очерк Шаламова "Пастернак", из книги "Воспоминания", продолжение здесь и здесь, с сайта Сахаровского центра
- Наталья Иванова, "Варлам Шаламов и Борис Пастернак: к истории одного стихотворения", с сайта Журнальный зал
- Евгений Пастернак. Об отце и Шаламове, интервью, Новая газета, 2012
"Постучался. Борис Леонидович не удивился моему появлению, попросил подождать в прихожей. Мельком увидел, как он подбирал с пола большой комнаты усеявшие ее исписанные листы бумаги, наверное, черновики «Доктора Живаго». (От Комы Иванова я давно знал, что Пастернак пишет этот роман, а стихи из романа уже ходили в списках.) [...]
Борис Леонидович уже отвечает на вопросы, которые сам же задает себе от моего имени:
- Нет, я не пойду на съезд писателей. Ведь не дадут сказать самое главное. [...]
Из советских поэтов предпочитаю Твардовского, он очень талантлив. Ну, Мартынов, Маршак… Сурков. Да-да, не удивляйтесь. Он пишет, что думает: думает «Ура!» и пишет «Ура!». У него есть свежие ритмы. Ну Заболоцкий, он вроде меня. Вы знакомы с Владимиром Соколовым? И еще запомните, пожалуйста, такое имя - Варлам Шаламов."
Валентин Берестов о встрече с Пастернаком в 1955 году, с сайта автора
Видеоролик
"Колымские тетради" Шаламова в Фаусте Гете: "Поэт Юрий Юрченко обнаружил "Колымские тетради" В. Шаламова в пастеранковском переводе "Фауста" Гете."
«Пастернак. Душа моя, печальница. Пастернак и Шаламов», видеофильм на сайте ТВ-показ. Можно посмотреть отрывок, а зарегистрировавшись - и полную версию