В Ниневии установлен первый дорожный указатель на ассирийском языке «ܬܵܚܵܐ ܕܣܲܢܚܹܪܝܼܒܼ»
Ниневийский центр исследований и развития (The Nineveh Centre for Research and Development) сообщил об установке первого двуязычного ассирийско-арабского дорожного указателя в одном из районов компактного проживания ассирийцев на Ниневийской равнине к востоку от города Мосул.
Ассирийская надпись на нем гласит: ܬܚܐ ܕܣܢܚܪܝܒ «Район Синаххериба»!
Разрешение на установку уличных знаков на ассирийском языке было предоставлено чиновниками из предыдущей администрации провинции Ниневия несколько месяцев тому назад, однако они не выделили бюджетные средства для осуществления проекта. Эту задачу взяли на себя ассирийские организации на Западе.
См.: http://www.aina.org/news/20090417102031.htm
Ранее провинциальный Совет Киркука принял решение об установке четырехъязычных (на арабском, курдском, туркменском и ассирийском языках) дорожных указателей и вывесок на территории этой провинции.
См.: http://roland-expert.livejournal.com/54141.html
@Роланд Биджамов
18 апреля 2009 г.