В смысле он случайно прочел что-то ее, когда она уже уехала, а не знал ее как поэта там, где она жила и писала. А уж когда переписывались - никуда бы не делся, она ему присылала то, что писала, да.
Ни то что никуда не делся, а прямо восхищался. Я сейчас стала вспоминать, откуда я это знаю и пошла перечитывать его письма к ней. Вот например:
Что же я делаю, где ты меня увидишь висящим в воздухе вверх ногами? Я четвертый вечер сую в пальто кусок мглисто-слякотной, дымно-туманной ночной Праги, с мостом то вдали, то вдруг с тобой, перед самыми глазами, качу к кому-нибудь, подвернувшемуся в деловой очереди или в памяти, и прерывающимся голосом посвящаю их в ту бездну ранящей лирики, Микельанджеловской раскидистости и Толстовской глухоты, которая называется Поэмой Конца. Попала ко мне случайно, ремингтонированная; без знаков препинания. Но о чем речь, разве еще стол описывать, на котором лежала? Ты мне напомнила о нашем боге, обо мне самом, о детстве, о той моей струне, которая склоняла меня всегда смотреть на роман как на учебник (ты понимаешь чего) и на лирику как на этимологию чувства (если ты про учебник не поняла). Верно, верно. Именно так, именно та нить, которая сучится действительностью; именно то, что человек всегда делает и
( ... )
нет-нет, я не имела в виду связь одностороннюю! Больше, наверное, то, что он на ее поэзию влиял больше, чем она на его.
А в том, что с ним ей страшно повезло - нет никакого сомнения! Я про это и пишу - они совершенно совпали в своем косноязычно-прекрасном многословии. Я думаю, обоим было прямо как в рай поэтический попасть!
Он собиралася, ага Все они собирались, но никто особенно не собрался - все какие-то обстоятельства. Если бы хотел - пролетел бы как пуля.
Я все пытаюсь ее безумия немного соотнести с реалиями времени. Есть какие- то общественные вещи, которые практически исчезли, но были нормальными в то время. Я не пытаюсь ее оправдать как-то - просто понять, до какой степени она была безумна. И прихожу к выводу, что да, безумна, но не до такой степени, как нам сейчас кажется
( ... )
Безумие ее в другом! ей помогали - и еще как. Но она этого не видела в упор, вставала в картинную позу и стонала - все, все сволочи, никто пальцем не шевельнул для меня за всю жизнь! Все приходили только с меня сливки лакать! Вместе с сыном бурно завидовали Ахматовой, которой "помогали", а ей, талантливой" - нет. Хотя по всем свидетельствам помогали и много, несмотря на совершенно мерзкий характер и отсутствие моральных норм.
Вот это безумие, да. Помогали добровольно, давали от своих скудных денег, и помогали потому, что она пачками раздавала поручения - так, вы - сходите туда-то, сделайте то-то, а вы пойдите и купите это-то, а вы - подарите мне вон то.
И полностью слепое пятно на этом месте!
и про романы - они все у нее в голове! Эволюцию на нее - она бы ей в каждой строке говорила - девушка, поправьте корону! Это не вы благородно "остались" с мужем - это вам вообще ничего не предлагали с той стороны! Даже переспать!
Не все, вот что поразительно. Полно у нее было реальных романов, и это совершенно не мешало романам воображаемым. Я и то, и другое могу понять, но вместе не совмещается.
Мне кажется, она спала с кем попало в России, до отъезда, а уж в эмиграции - нет, достоверно известно только про Родзевича. Но это у нее были обстоятельства исключительные - муж на учебе, дочку сплавила в интернат. Когда все дома - все романы стали воображаемыми. Никто ее не уводил из семьи, все женились, влюблялись, романили с кем-то. Слоним вон - лучше всех к ней относился, и при этом от романтических наскоков отбивался откровенно и без сожалений.
Остальное все ее бурная переписка пару месяцев - и они сначала польщенные, почти тут же отползают подальше. Нет по-моему, никого кто говорил бы - я любил МЦ, я за ней год ходил! Я ее добивался как зверь! Нет - все - она на них кидается, а они сдают задним ходом.
спасибо) прекрасно Цветаева с Пастернаком действительно удивительно нашли друг друга в словах могу с уверенностью утверждать, что количество людей,не ценящих и в упор не видящих чужую помощь, огромно, просто у Цветаевой это пожалуй доведено до точки кипения
Comments 14
Reply
А уж когда переписывались - никуда бы не делся, она ему присылала то, что писала, да.
Reply
Что же я делаю, где ты меня увидишь висящим в воздухе вверх ногами? Я четвертый вечер сую в пальто кусок мглисто-слякотной, дымно-туманной ночной Праги, с мостом то вдали, то вдруг с тобой, перед самыми глазами, качу к кому-нибудь, подвернувшемуся в деловой очереди или в памяти, и прерывающимся голосом посвящаю их в ту бездну ранящей лирики, Микельанджеловской раскидистости и Толстовской глухоты, которая называется Поэмой Конца. Попала ко мне случайно, ремингтонированная; без знаков препинания. Но о чем речь, разве еще стол описывать, на котором лежала? Ты мне напомнила о нашем боге, обо мне самом, о детстве, о той моей струне, которая склоняла меня всегда смотреть на роман как на учебник (ты понимаешь чего) и на лирику как на этимологию чувства (если ты про учебник не поняла). Верно, верно. Именно так, именно та нить, которая сучится действительностью; именно то, что человек всегда делает и ( ... )
Reply
А в том, что с ним ей страшно повезло - нет никакого сомнения! Я про это и пишу - они совершенно совпали в своем косноязычно-прекрасном многословии. Я думаю, обоим было прямо как в рай поэтический попасть!
Он собиралася, ага Все они собирались, но никто особенно не собрался - все какие-то обстоятельства. Если бы хотел - пролетел бы как пуля.
Reply
Reply
ей помогали - и еще как. Но она этого не видела в упор, вставала в картинную позу и стонала - все, все сволочи, никто пальцем не шевельнул для меня за всю жизнь! Все приходили только с меня сливки лакать!
Вместе с сыном бурно завидовали Ахматовой, которой "помогали", а ей, талантливой" - нет. Хотя по всем свидетельствам помогали и много, несмотря на совершенно мерзкий характер и отсутствие моральных норм.
Вот это безумие, да. Помогали добровольно, давали от своих скудных денег, и помогали потому, что она пачками раздавала поручения - так, вы - сходите туда-то, сделайте то-то, а вы пойдите и купите это-то, а вы - подарите мне вон то.
И полностью слепое пятно на этом месте!
и про романы - они все у нее в голове! Эволюцию на нее - она бы ей в каждой строке говорила - девушка, поправьте корону! Это не вы благородно "остались" с мужем - это вам вообще ничего не предлагали с той стороны! Даже переспать!
Reply
Reply
Остальное все ее бурная переписка пару месяцев - и они сначала польщенные, почти тут же отползают подальше. Нет по-моему, никого кто говорил бы - я любил МЦ, я за ней год ходил! Я ее добивался как зверь! Нет - все - она на них кидается, а они сдают задним ходом.
Reply
Reply
Reply
Reply
Цветаева с Пастернаком действительно удивительно нашли друг друга в словах
могу с уверенностью утверждать, что количество людей,не ценящих и в упор не видящих чужую помощь, огромно, просто у Цветаевой это пожалуй доведено до точки кипения
Reply
Leave a comment