Краткая антология одной русской рифмы

[riftsh]

===========================
Другие выпуски:
Краткая антология дней недели
Краткая антология одного поэтического образа
Краткая антология переводов одного текста на один иностранный язык
Краткая антология исполнения желаний
Краткая антология сфокусированных эстетических предпочтений
Краткая антология аллотропных переходов в углероде
K типологии

Comments

[r_l]

В русской поэзии весьма принято использовать банальные рифмы, уточнил бы я.

[riftsh]

Я готов согласиться, но и за себя мог бы поаргументировать: все зависит от того, удастся ли нам договориться на предмет определений слов "принято" и "банальные".

[r_l]

Ну, мы оба знаем, о чем идет речь. Камень-пламень, младость-радость, свобода-народа-природа, очи-ночи, европа-кровь. Список будет не очень большим.
А список текстов большим.

[riftsh]

Вот тут и зарыта разница в подходах. Вы (так же, как, например, Квятковский) исходите из предопределенного списка, составленного на основе эмпирического знания (европа-кровь) и грамматики (свобода-народа-природа и другие глаголы). А я бы взял корпус, все в нем сосчитал, а потом отфильтровал по энтропии-семантике. Подозреваю, что после фильтра очень часто встречающихся было бы немного.

[nomen_nescio]

Здорово!
А теперь статью для НЛО!

[riftsh]

Я уж лучше сразу книгу. Под рабочим названием "Очень много грехов". И с недоодетой музой на обложке. Будет продаваться как горячие пирожки.

[nomen_nescio]

Там ещё должны быть главы "Звуки и муки", "Муза и обуза" и, наконец, "Поэзия и анестЕзия".

[arkshtypel]

Замечательная антология!
Я полагаю, что такого рода рифмы служат неким каркасом, вокруг которого в заметной мере выстраивается смысловой репертуар поэзии на любом языке.

[r_l]

Не на любом.

[arkshtypel]

Виноват, погорячился. Но на русском уж точно.

[r_l]

На русском - определенно. Я даже собирался построить вокруг этого спекулативную концепцию, объясняющую непроникновение к нам верлибра (потому что с силлаботоническими синтактико-ритмическими ходами это тоже связано), но потом смутился.
А вот наша работа примерно по теме:
http://r-l.livejournal.com/820057.html
К сожалению, в сети нет работы И. Фраймана про любовь и кровь.
А также главы из многграфии О. Беле о рифмах на "морозы".

[raf_sh]

отлично.
интересно, а если кто ни разу не, так уже и не русский поэт? :)

дополнение
----------

Б. Ахмадулина

Свершённые грехи с возможными стихами
не только рифмовать, их совместить нельзя.
Мороз повенчан с той, столь розовой, в стакане
живущей, как она разлуку с ним снесла?
***
Стихи - вознагражденье или плата
за все грехи? Суровая кипа
меня чуждалась: пред стеною Плача
молилась я легко, как никогда.

[riftsh]

Спасибо! А я удивлялся, что нет ни одного мета-использования; оказывается есть.

[raf_sh]

а что такое мета-использование?

[riftsh]

я имел ввиду поэтическое описание самой этой рифмы

[theodor22]

Дорогой мой исследователь, а меня (Бахыта) зачем включили?
Стихии, особенно четыре, к стихам не имеют отношения, это омоним, да и неточный к тому же!
:-)

[riftsh]

> зачем включили?

Там же написано, в качестве бонуса. Для тех, кто осилил все предыдущее.

Я Вас еще пару раз "включал" (http://riftsh.livejournal.com/11558.html, http://riftsh.livejournal.com/15543.html), по другому поводу...

Инциндент исперчен

[theodor22]

Мерси, что не забываете старика.

Re: Инциндент исперчен

[riftsh]

Не я один не забываю, вот сегодня, например, это видели?

А я хочу воспользоваться случаем и попросить Вас разрешить мой семейный конфликт, случившийся несколько лет назад. Мне помнится, что в конце 80х Вы приезжали в Москву и читали стихи в ДК медработников на тогдашней улице Герцена, возможно в компании с Гандлевским и, может, еще с кем-то. Жена же моя утверждала, что вечер с чтением Ваших стихов действительно был, но без Вас, а стихи читали Ваши приятели. Кто из нас прав? (Хотя не исключено, что мы с ней говорили о двух разных мероприятиях).