Händel: Xerxes / Komische Oper Berlin, 01.03.2016: reznikers1

reznikers1

Händel: Xerxes / Komische Oper Berlin, 01.03.2016

Mar 02, 2016 15:20

Musikalische Leitung - Konrad Junghänel
Inszenierung - Stefan Herheim
Bühnenbild - Heike Scheele
Kostüme - Gesine Völlm
Chöre - David Cavelius
Licht - Franck Evin

Xerxes - Stephanie Houtzeel
Arsamenes - Theresa Kronthaler
Amastris - Ezgi Kutlu
Romilda - Brigitte Geller
Atalanta - Julia Giebel
Ariodates - Philipp Meierhöfer
Elviro - Hagen Matzeit

Выдающийся норвежский режиссер Стефан Херхайм в 2012 году дебютировал в Комише опер Берлин с "Ксерксом" Генделя. Среди великолепных работ Херхайма того времени (например, "Майстерзингеры" в Зальцбурге), как сейчас я вижу, "Ксеркс" оказался не очень удачным в плане раскрытия внутреннего содержания оперы, которое у самого Генделя довольно парадоксальное - невероятное сочетание серьезного и комического. Словно мы имеем дело с dramma giocoso Моцарта. Режиссер с постановочной командой играют на сцене в барочный театр с его магией машинерии (нарисованные задники, картонные волны и т.д.). Они с большой иронией подходят к жанру, совмещая театр с реальной жизнью. Например, Ксеркс облокачивается на нарисованный занавес, который после этого проваливается за сцену. А колоратуры Ксеркса оказывают эротическое влияние на героинь. Херхайм выбрал для постановки чисто комический путь с самым низким юмором. Во время арии Ксеркса “Più che penso alle fiamme del core” на заднем плане шесть панелей с буквами "XERXES" перестраиваются в "SEX REX".

Немецкий - основной язык исполнения. Все речитативы на немецком. Несколько арий оставлены на итальянском (в том числе самая знаменитая ария Ксеркса из этой оперы - “Ombra mai fu”). Получилась жуткая смесь. Все солисты находятся в более-менее необходимой стилистике, но не особо блистают виртуозностью. Оркестр с дирижером Конрадом Юнгхенелем по-барочному зажигают. В оркестре, как положено, присутствуют исторические инструменты (блок-флейты, барочные валторны, барочная арфа, теорба, клавесин и т.д.). Генделя в Комише играют не абы как.

https://www.youtube.com/watch?v=i2oYdXj76Z4

Musikalische Leitung - Konrad Junghänel