Об опознании латвийских замков
Не могу не поделиться одним забавным эпизодом, а к нему вспомнила еще несколько. Присылают мне намедни на е-мейл вот эту фотографию, без всякой подписи. Сразу понимаю, что это и где. Пишу ответ: замок Фолкенберг на Маконькалнсе или Падебешу калнсе? (это два названия одной и той же горы) 8-)
Мне ответили: Re, pēc vismazākā mūra stūrīša pazīstat! (Гляди-ка, по наиболее маленькому уголку стены опознать!)
2. Самое прикольное во всей этой истории то, что такой фотографии этого места у меня не было и других фото я тоже не видела, это лишь из воспоминаний. Вот такое наиболее панорамное фото развалин Фолкенбергского замка я когда-то сделала:
3. А была я там ни много, ни мало, 17 лет назад, и с тех пор больше на эту гору не поднималась. Но атмосфера там запоминается надолго, как видно.
Я на Фолкенберге в 1999 году:
4. Старое изображение развалин замка (сейчас такого вида уже нет). О нем на моем сайте: http://www.castle.lv/latvija/folkenberg.html
5. Теперь вторая история с опознанием. Попалась мне в антиквариате старинная фотография. Надпись была на обороте, я просто совместила в один скан. То, что это замок Венден в 1913 году, нынешний Цесис, уже было понятно. Но какой именно угол замка тут был изображен?
6. Я показала верхнее фото даме-археологу, которая не первый год там копается. Она вид не опознала, но, думаю, просто слукавила. :-) Потому что это вот это место:
7. Оно же на другой старой открытке. Одна из башен форбурга Цесисского замка.
8. Что совсем уже прикольно - спустя какое-то время я обнаружила это же место на другом старом фото. Тот ящик в антиквариате очень старательно прочесывают коллекционеры и скупщики всех мастей, но никто из них не сумел до меня опознать это как латвийский вид, а тем более как фото конкретного замка. Горжусь трофеем :-))
9. Вот как это место выглядит в наши дни:
10. Предыдущее фото и это сделаны мной в 2001 году еще на пленку:
11. А здесь слева та самая башня форбурга - первое цифровое фото, сделанное мной в 2004 году. О замке в Цесисе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/cesis.html
12. А теперь поведаю еще кое-что из жизни. С 1999 до 2004 года все фото замков у меня были сделаны на фотопленку, с которой печатались фотографии. Заняли они в итоге целых две обувные коробки, где были рассортированы по алфавиту. Надписывать каждую фотку на обороте было лень. Как вы уже наверняка догадались, в один день коробки рассыпались. Пришлось собирать сотни фотографий и сортировать их заново. После этого меня уже трудно напугать чем-то таким :-)) Ниже просто примеры того, что пришлось возвращать в коробки. Развалины замка в Ропажи:
13. Опознавать приходилось не по уголку стен, а по мельчайшим деталям, как тут. О замке в Аугстрозе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/augstroze.html
14. Остатки замка Ангермюнде в Ринде, во глубине курземских лесов. О нем я упоминала в своем ЖЖ: http://renatar.livejournal.com/582465.html
15. Замок Мариенбург в Алуксне, тот самый, откуда была взята в плен Марта Скавронская, будущая императрица Екатерина I. Рассказ об этом в моем ЖЖ: http://renatar.livejournal.com/245375.html.
16. О епископском замке в Рауне на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/rauna.html
17. О замке в Малпилсе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/malpils.html, но о нем я и в ЖЖ пару раз упоминала. Сейчас на поверхности земли от него ничего не осталось:
18. Это тоже Алуксне. Три фотопленки в 1999 году на этот замок извела - рекорд по тем временам.
19. Керклини на территории бывшего полигона Зварде:
20. О городище Сатезеле на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/satezele.html
21. Как видите, не просто кусочки камней приходилось собирать в единую мозаику, но и просто пейзажи. Этот был сделан в 2001 году близ Аутине:
Что интересно, пленочные фото помню почти все в мельчайших подробностях, а вот с цифровыми дело обстоит не так... И городские виды я опознаю намного хуже, чем замки. Парадокс.
Мне ответили: Re, pēc vismazākā mūra stūrīša pazīstat! (Гляди-ка, по наиболее маленькому уголку стены опознать!)
2. Самое прикольное во всей этой истории то, что такой фотографии этого места у меня не было и других фото я тоже не видела, это лишь из воспоминаний. Вот такое наиболее панорамное фото развалин Фолкенбергского замка я когда-то сделала:
3. А была я там ни много, ни мало, 17 лет назад, и с тех пор больше на эту гору не поднималась. Но атмосфера там запоминается надолго, как видно.
Я на Фолкенберге в 1999 году:
4. Старое изображение развалин замка (сейчас такого вида уже нет). О нем на моем сайте: http://www.castle.lv/latvija/folkenberg.html
5. Теперь вторая история с опознанием. Попалась мне в антиквариате старинная фотография. Надпись была на обороте, я просто совместила в один скан. То, что это замок Венден в 1913 году, нынешний Цесис, уже было понятно. Но какой именно угол замка тут был изображен?
6. Я показала верхнее фото даме-археологу, которая не первый год там копается. Она вид не опознала, но, думаю, просто слукавила. :-) Потому что это вот это место:
7. Оно же на другой старой открытке. Одна из башен форбурга Цесисского замка.
8. Что совсем уже прикольно - спустя какое-то время я обнаружила это же место на другом старом фото. Тот ящик в антиквариате очень старательно прочесывают коллекционеры и скупщики всех мастей, но никто из них не сумел до меня опознать это как латвийский вид, а тем более как фото конкретного замка. Горжусь трофеем :-))
9. Вот как это место выглядит в наши дни:
10. Предыдущее фото и это сделаны мной в 2001 году еще на пленку:
11. А здесь слева та самая башня форбурга - первое цифровое фото, сделанное мной в 2004 году. О замке в Цесисе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/cesis.html
12. А теперь поведаю еще кое-что из жизни. С 1999 до 2004 года все фото замков у меня были сделаны на фотопленку, с которой печатались фотографии. Заняли они в итоге целых две обувные коробки, где были рассортированы по алфавиту. Надписывать каждую фотку на обороте было лень. Как вы уже наверняка догадались, в один день коробки рассыпались. Пришлось собирать сотни фотографий и сортировать их заново. После этого меня уже трудно напугать чем-то таким :-)) Ниже просто примеры того, что пришлось возвращать в коробки. Развалины замка в Ропажи:
13. Опознавать приходилось не по уголку стен, а по мельчайшим деталям, как тут. О замке в Аугстрозе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/augstroze.html
14. Остатки замка Ангермюнде в Ринде, во глубине курземских лесов. О нем я упоминала в своем ЖЖ: http://renatar.livejournal.com/582465.html
15. Замок Мариенбург в Алуксне, тот самый, откуда была взята в плен Марта Скавронская, будущая императрица Екатерина I. Рассказ об этом в моем ЖЖ: http://renatar.livejournal.com/245375.html.
16. О епископском замке в Рауне на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/rauna.html
17. О замке в Малпилсе на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/malpils.html, но о нем я и в ЖЖ пару раз упоминала. Сейчас на поверхности земли от него ничего не осталось:
18. Это тоже Алуксне. Три фотопленки в 1999 году на этот замок извела - рекорд по тем временам.
19. Керклини на территории бывшего полигона Зварде:
20. О городище Сатезеле на моем сайте http://www.castle.lv/latvija/satezele.html
21. Как видите, не просто кусочки камней приходилось собирать в единую мозаику, но и просто пейзажи. Этот был сделан в 2001 году близ Аутине:
Что интересно, пленочные фото помню почти все в мельчайших подробностях, а вот с цифровыми дело обстоит не так... И городские виды я опознаю намного хуже, чем замки. Парадокс.