"...были получены такие сведения, какие никакими другими средствами армии не могли быть получены."
ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 1-й РОТЫ 1-го ВОСТОЧНО-СИБИРСКОГО ПОЛЕВОГО ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛЬНОГО БАТАЛЬОНА В СОСТАВЕ 3-й АРМИИ ЗА ПЕРИОД ВРЕМЕНИ С 26 ДЕКАБРЯ 1904 ГОДА ПО 28 ЯНВАРЯ 1905 г. С ПЛАНОМ-ФОТОГРАФИЕЙ
[Примечание издателя: В деле план-фотография отсутствует]
26 декабря 1904 года в 9 часов утра по приказанию командира батальона рота в составе 4-х офицеров, 260 нижних чинов, 110 лошадей при обозе: 67 двуколок, 1 понтонная двуколка, 1 конной, 1 ручной лебедки, 1 походной кухни выступила с бивака у ст. Мукден в д. Тасудяпу. В 3 часа пополудни, прибыв в дер. Тасудяпу, рота получила приказание от начальника штаба 5[-го] Сибирского корпуса стать биваком у названной деревни, на следующий день 27 декабря наполнить шар и по получении соответствующих указаний произвести обследование неприятельской позиции впереди участка позиции 5-го Сибирского и 17-го армейского корпусов.
27 декабря было произведено первое наполнение: наполнена шаровая оболочка в 640 куб. метров «С. Петербург № 3», газгольдер. По предварительном обследовании позиции противника и нашей генерал-квартирмейстером 3[-й] армии была выяснена общая обстановка в положении оперирующих сторон и сделаны соответствующие указания по деятельности шаровой станции. В общем шару было предъявлено следующее:
1) Определить число и характер оборонительных линий, воздвигнутых японцами.
2) Определить место сосредоточения войск, более важные участки неприятельской позиции, более разработанные, с хорошо разработанными колонными путями и проч.
3) Выяснить место расположения артиллерийских и инженерных осадных парков и складов.
4) При обследовании обратить внимание на деревни: Линшинпу, Чанлинпу, Хунлинпу, Цунлунянтунь, Таотай, на левый берег реки Шахэ и ст. Шахэ с прилегающим участком. Шар с подполнениями работал четырнадцать дней. Привязные подъемы производились со следующих пунктов: деревни зап. Пендианза, Танцзыин и Линшинпу. С этих подъемов была осмотрена сравнительно ближняя часть неприятельской позиции района Китайско-Восточной жел. дороги, д.д. Линшинпу, Кисяотунь, Пхаоцзцыян и Шулинза.
При втором же наполнении шара, состоявшемся согласно диспозиции 3-й армии на 12 января 1905 года, в ночь с 11 на 12 января был осмотрен тот же район, но более детально и возможно глубоко: так, например, воздухоплаватели обследовали местность района д.д. Таотай, Хунлинпу, Цунлунянтунь и левый берег реки Шахэ; кроме того, наблюдалась местность восточнее вышеназванной железной дороги, против позиции 17-го, частью 6-го корпусов, где серьезно была осмотрена Хоутхайская сопка. Второе наполнение работал шар «фельдмаршал Гурко» 640 куб. метров также в течение четырнадцати дней, и 26 января был выпущен отработанный газ. Привязные подъемы при втором наполнении производились с ранее указанных пунктов: д.д. Линшинпу, зап. Пендианза, Тацзыин и у д.д. Сяусоогуа, Туэльпу, Уэнченпу (и южнее по дороге на дер. Кудяза) и затем восточнее Китайско-Восточной жел. дороги по колонному пути в створе д.д. Суятунь-Ингоа.
Результат наблюдений воздухоплавателей иллюстрируется прилагаемыми кроками. Из последних видно, что японцы на участке позиций 5[-го] Сибирского и 17[-го] армейского корпусов имели три [878] оборонительных линии: первая - д.д. Юделацза-Ламатунь, Линшинпу, Кисяотунь. Чанлинпу, Пхаоцзцыян, Таотай; вторая - ст. Шахэ (точнее полоса севернее ст. Шахэ), д.д. сев. Шулинцза, Пхаоцзцыян, Хунлинпу-Цунлунянтунь; третья - д.д. Хоутхай-Пацзяцзя и левый берег реки Шахэ. Разбираясь детально, увидим, что распределение опорных пунктов, батарей, стрелковых окопов и ходов сообщения следующее:
1) В районе железнодорожной линии д.д. Линшинпу-Шулинза имеется: люнет, батарея, приведенная в оборонительное состояние фанза в излучине реки Шахэ, 3 ряда стрелковых окопов, искусственные препятствия: проволочные сети и рогатки перед блиндажами-окопами, по льду реки Шахэ и у дер. Линшинпу, перед дер. южн. Шулинза и прилежащему берегу - окопы, связанные с передними окопами по левому берегу реки Шахэ ходами сообщения; за окопами западнее ст. Шахэ - вышка.
2) Д.д. Линшинпу, Сяосаньцзяцза и Кисяотунь приведены в оборонительное состояние и связаны стрелковыми окопами (с редутом и ходами сообщения); за стрелковыми окопами расположены 4 батареи.
Д.д. Линшинпу и Кисяотунь с д. сев. Шулинза связаны ходами сообщения.
3) У д. Чанлинпу имеется: три люнета, стрелковые окопы, батарея, от люнета через батарею и далее к югу (до второй оборонительной линии) ход сообщения; в западной окраине деревни в искусственных препятствиях (проволочные сети, волчьи ямы, засеки) оставлен проход.
4) Дер. Пхаоцзцыян приведена в оборонительное состояние: впереди стрелковые окопы, у юго-западной окраины дер. батарея и проход, в искусственных препятствиях. Названный проход граничит с батареею и люнетом восточной окраины дер. Уанчжуанзы, обнесенный двойным рядом проволочной сети, западнее дер. Уанчжуанзы - люнет и батарея; д. Пхаоцзцыяя имеет, кроме участков проволочной сети, засеку.
5) За дер. Таотай (южнее и юго-восточнее) 5 батарей (не занятые); впереди и по направлению дер. Уанчжуанзы стрелковые окопы.
6) От дер. сев. Шулинза до дер. Пхаоц,зцыян возведены стрелковые окопы, люнет и батарея; дер. сев. Шулинза приведена в оборонительное состояние.
7) Между дер. Хунлинпу и дер. Пхаоцзцыян имеются стрелковые окопы; у дер. Хунлинпу по реке Шахэ - волчьи ямы.
8) Впереди (севернее) дер. Суянтунь люнет и осадная батарея; правее (восточнее) названной деревни - стрелковые окопы.
На левом берегу р. Шахэ распределение опорных пунктов и проч. такое:
9) Между дер. южн. Шулинза-Хангуйпу и Хунлинпу расположен ряд стрелковых окопов с люнетом восточнее последней; впереди люнета окопы.
10) Зап. дер. Хунлинпу имеются стрелковые окопы и люнет. Южнее дер. Хунлинпу значительный форт и окопы, служащие и сообщением с дер. Ченлютаньгоу.
Фортификационные сооружения на участке восточнее линии Китайско-Восточной железной дороги:
А) На правом берегу реки Шахэ:
а) Роща и фанзы дер. Ламатунь приведены в оборонительное состояние; имеется окоп и проволочная сеть до реки Шахэ.
Б) На левом берегу реки Шахэ:
а) Параллельно насыпи жел. дороги, от водокачки ст. Шахэ до стрелковых окопов, левого берега реки Шахэ, имеется ход сообщения, местами значительно углубленный, затем несколько рядов (2-3) стрелковых окопов западнее и восточнее приведенной в оборонительное состояние дер. Ламатунь; юго-западнее дер. Ламатунь [у] ст. Шахэ батарея; южнее дер. окопы на 10 орудий и два сходящихся ряда стрелковых окопов, соединенных ходами сообщения с прибрежными окопами, и 2 батареи (не занятых).
б) Впереди, дер. Саньцзяцзя стрелковый окоп; западнее дер. Пацзяцзя - тоже; между названными деревнями возведен люнет со стрелковыми окопами; за тем же промежутком осадная батарея.
в) На Хоутхайской сопке - батарея; впереди сопки два ряда стрелковых окопов; за Хоутхайской сопкой (севернее дер. Хоутхай) имеется осадная батарея.
г) Осадная батарея за Хоутхайской сопкой и промежутком д.д. Пацзяцзя и Саньцзяцзя, соединенных узкоколейной жел. дорогой с д. Шилихе. От последней деревни к линии Китайско-Восточной жел. дороги, к пункту близ дер. Байцзя, также проложена узкоколейная ветвь.
д) На Двугорбой сопке возведен люнет и два ряда стрелковых окопов.
Противник, повидимому, придавал серьезное значение наблюдению привязных шаров, что можно заключить из того, что японцы внимательно следили за работой шаровой станции, применяли искусственные меры для введения в заблуждение наблюдателей, как то: дымовые завесы, воздерживались от излишнего разведения огня и затем обстреливали [шар] даже на большие расстояния, 4-б верст. По серьезности обстреливания японцами шаров можно отметить два случая.
Первый обстрел 28 декабря 1904 года при первых подъемах у дер. зап. Пендианза был настолько серьезен, что шар остался цел только благодаря:
1) удачному склонению шара и прижатию его ко дну ручья, впадающего в реку Хунхе, с отстрапливанием корзины и
2) ответному огню наших батарей. Перевод шара и отстрапливание корзины были совершены под шрапнельным огнем. По занятии солнцем нужного для наблюдения положения шар того же 28 декабря поднимался на том же месте. Японцы не стреляли. Второй обстрел 31 декабря 1904 года имел место у дер. Тацзыин. Японцы обстреливали шар в данном случае преимущественно шимозным огнем. При последнем обстреле результатность огня парализовалась маневрированием шара в облических направлениях. При обстреле шар не снижался; воздухоплаватели продолжали наблюдение.
Стрельбою японцев по шарам пользовалась наша артиллерия, стрелявшая по открывшему себя неприятелю. Относительно влияния атмосферных данных по наблюдению можно сказать, что погода в общем благоприятствовала описываемому 4-хнедельному периоду привязной практики; нельзя не отметить, что временами мешали работе ветер, туман, мгла и атмосферная пыль.
Не могу не указать как на обстоятельство, в значительной степени усложняющее работу шаровой станции, это расположение позиций противника южнее наших, вследствие чего весь период работ пришлось считаться с солнцем, почему наблюдения производились или вскоре по восходе солнца при осмотре западного участка позиций, или при снижении солнца для осмотра восточного участка позиций.
Зенитное же положение солнца настолько препятствовало работе, что пришлось отказаться от работ в полдень и около полудня. Лучшие результаты по наблюдению в данный зимний период были получены в такие часы: от 1-3 1/2 час. пополудни - при посредственной высоте подъемов. На значительной высоте - от 3 1/2-4 1/2 дня и утром; в дни незначительных туманов - до 10-10 1/2 часов утра.
Кроме г.г. офицеров воздухоплавателей, на шаре для ознакомления с местностью и для поверки данных, полученных шаровой станцией, поднимались: командующий войсками 3-й армии генерал от кавалерии барон Каульбарс и г.г. офицеры 5-го Сибирского корпуса: штаб-офицер для поручений генерального штаба подполковник Орлов; старший адъютант генерального штаба капитан Лукирский; корпуса военных топографов штабс-капитан Четыркин; старший адъютант начальника артиллерии корпуса штабс-капитан Руанет; 17[-го] корпуса начальник 3-й пехотной дивизии генерал-майор Орлов; старший адъютант штаба 3-й дивизии генерального штаба капитан Габаев; заведующий службою связи в корпусе 52-го драгунского Нежинского полка подполковник Мирбах и др.
В заключение отчета о деятельности роты докладываю, что результат работы по наблюдению за вышеуказанный период практически в боевой обстановке показал важность значения шаровой вышки, яркой иллюстрацией чего служит форт за деревней Хунлинпу, замеченный почти от дер. Линшинпу, т. е. верст за 10, и Хоутхайская сопка, осмотренная от дер. Уэнченпу, т. е. с 8-миверстного расстояния, с высоты 560 метров. В обоих случаях были получены такие сведения, какие никакими другими средствами армии не могли быть получены. Не могу не добавить, что в первом случае наблюдателям помогли редкие по благоприятности атмосферные условия. Это было 19 января: ясность была поразительная, все виделось, как на ладони, горы, значительно отстоявшие, казались громоздившимися чуть не около шара.
Атмосферные условия и состояние погоды 19 января были настолько благоприятны, что можно сказать, что почти все дальние поиски по наблюдению были произведены в этот день. Такие дни в воздухоплавательной практике не часто встречаются, но тем не менее под Мукденом в истекшем январе месяце можно подсчитать 5-б дней почти такой же ясности.
Хоутхайскую сопку рассматривали далеко не при таких благоприятных условиях; водород был почти отработан, временами был неприятный ветер, и не было той ясности, которая могла бы способствовать решению задачи по осмотру сопки. Тем не менее не упущенный момент и надлежащая высота (650 метров) дали положительные результаты по наблюдению: южный и юго-восточный склоны Хоутхайской сопки были детально осмотрены.
Воздухоплаватели у дер. Уэнченпу при осмотре сопки поднимались по одному без якоря, якорного каната и без балласта.
Подписал: полковник Кованько
С подлинным верно: военный инженер-полковник Ипатович-Горанский
ЦГВИА, ф. ВУА, д. 31815, л. 118-120. Печатный экз.
Текст приводится по книге "Воздухоплавание и авиация в России до 1907 г. Сборник документов и материалов. Под редакцией В. А. Попова. 1956 г. стр. 877 - 880"