Только тут не до комедий. Хорошо, не вышли из Газы, хотя бы. Только вот я не пойму, почему сейчас?
Потому что сюда эти миротворцы привалили? А именно сейчас потому, что выборы нынче на горизонте.
Перестали этих дикарей бомбить, чтобы левые наши по ночам не плакали, а чтобы правые "не обиделись" -  все-таки войска в Газе оставили. Ольмерт, это именно ( Read more... )

Сегодня мы в школу добрались очень быстро ( Read more... )

Сегодня целый день над Иерусалимом и над Маале-Адуммим, и еще, я думаю, над Гуш-Эционом пролетали и кружились самолеты ВВС Цахала, проносясь на дикой скорости, и оставляя шрамы и царапины на  небе. А вот из золотого города, который под небом голубым, эти шрамы напоминали рукописи, сообщения с небес. А вот они, царапины:

( Read more... )

Только не немцы ведут следствие. Нет, не они, а другие знатоки. В общем, история:
Буквально минуту назад раздаётся звонок в мобильном. У меня для каждого человека - отдельный звонок, а в этот раз послышался звонок "Атланты", который звучит тогда, когда звонит
( Read more... )

 El-tawil, wa ahabil fil Daulat el-Israil. Yynn yahud - ismo Ehud.
Перевод: "Высокий и глупый из Государства Израиль. Этот еврей - по имени Эхуд!"

( Read more... )

 Как ракету мы купили - 
Да в Израиль запустили,
Чтобы знали Сионисты,
Кто такие террористы!

А в Израиле - беда!
Не ответют никогда,
Если в них касам запустим - 
Ольмерт скажет нам: "תודה!"

Дальше - пишите сами!

Гм... история тупая.... Сегодня, значит, подходим мы с товарищем к нашему арабскому водителю развозок из школы, Абу-Хассану, говорим: "Салям, йа сахби!", т.е. Здорово, мужик! По-арабски это звучит не так фамильярно, но он всё-таки разозлился, и сказал: "Катуша! Милшац!",- ну, катуша- это он имел в виду Катюшу, т.е. догадался, что я- русскоговорящий ( Read more... )

 В очередной раз услышал пение муэдзинов из Абу Диса, Эль-Азарии и из хамулы Джаhалин, и подумал:
сегодня у муэдзинов есть микрофоны, из которых они поют : "Аллаху акбар, уахад набби Мухаммад",- или чего-то там такое, созывая всех на молитву. Но раньше, когда не было микрофонов, они должны были петь так, чтобы вся хамула слышала? Или вся деревня, а ( Read more... )

Сегодня мне кто-то сказал:
"Букра фыль мишмиш!",- я сразу понял, что это на Арабском, и проверил в Гугле.
Что такое буквально я понял:"Завтра, в абрикосе"- это означает, что никогда.
Но аткуда енто вырожение пошло?
Шукран заранее, маасалям. دراسة اللغة العربية والشرق الأوسط عبر الإنترنت !