(стихочтения на которые не попала)
Владимир Вэ
Легенда о про'клятом стихотворении (читать вслух)
"Ад Томино" - стихотворение Ёмото Инухито из книги "Сердце как катящийся камень" (1919г). Японская городская легенда гласит, что каждый, кто прочтет стихотворение НЕ вслух, познает весь гнев потусторонних сил.
Читайте вслух. Не искушайте ад.
Сердца - во тьму катящиеся камни.
Сюжет Ёмото будет жить веками.
Стихи живут, когда они звучат.
Жутчайшая из городских легенд,
Заветных иероглифов глубины -
Без кимоно, надежды и рубинов
Томино в ад уходит налегке.
Там тьма. В ней нет ни одного цветка.
Там в клетке соловей, овца в корзине.
Семь поворотов в адовой долине.
И одиночество, как блеск клинка.*
Кто не ласкает слух посредством слов,
Тот вряд ли текст прочтёт до половины.
В ущелье смерти следом за Томино
Таких уже не мало унесло.
На свете есть и пострашней грехи.
Но зная то, что мир несовершенен,
Стихи читайте вслух и с выраженьем.
Ведь для того и пишутся стихи.
* Фрагменты сюжета стихотворения "Ад Томино".
***
Красная кобылица -
дочь конька-горбунка.
Волшебный помощник
тоже имеет право
на счастье в личной жизни,
на долго и счастливо
на
все, что по усам текло, но в рот не попало.
Красная кобылица -
дочь конька-горбунка
и бурой коровы, царской коровы,
бурой, как глина,
тяжкой, как глина,
как вся глина мира.
С золотыми рогами,
с золотыми глазами,
с тяжелым взглядом,
с Млечным путем на боку.
Если ты выйдешь ночью
и ляжешь на степь грудью -
это она дышит, медленно, равно-
мерно.
Это она греет - древним и грозным жаром.
Красная кобылица -
дочь веселого трикстера,
дочь изначальной твари.
А что?
К нашему общему счастью,
в мифах не действует межвидовой барьер.
Красная кобылица,
статью - в маму,
породой - в папу,
мастью - в огонь, в закат,
в звезду Антарес.
И еще, немного -
в черешню и землянику,
в сладкие помидоры сорта "бычье сердце".
Красная кобылица,
семьсот кило или больше красного летнего ветра,
красного плотного шелка.
Красное сердце размером
с голову человека.
Четыре красных копыта -
прочно, надежно, в землю.
А если смотреть поближе -
уши, красные уши,
чуть-чуть длиннее, чем надо.
Под красной тяжелой гривой-
пеньки золотистых рожек.
Красная кобылица -
ветер, звезда Антарес.
И земляника.
Без земляники -
все остальное зря.
Анна Кононова luthiele
Легенда о про'клятом стихотворении (читать вслух)
"Ад Томино" - стихотворение Ёмото Инухито из книги "Сердце как катящийся камень" (1919г). Японская городская легенда гласит, что каждый, кто прочтет стихотворение НЕ вслух, познает весь гнев потусторонних сил.
Читайте вслух. Не искушайте ад.
Сердца - во тьму катящиеся камни.
Сюжет Ёмото будет жить веками.
Стихи живут, когда они звучат.
Жутчайшая из городских легенд,
Заветных иероглифов глубины -
Без кимоно, надежды и рубинов
Томино в ад уходит налегке.
Там тьма. В ней нет ни одного цветка.
Там в клетке соловей, овца в корзине.
Семь поворотов в адовой долине.
И одиночество, как блеск клинка.*
Кто не ласкает слух посредством слов,
Тот вряд ли текст прочтёт до половины.
В ущелье смерти следом за Томино
Таких уже не мало унесло.
На свете есть и пострашней грехи.
Но зная то, что мир несовершенен,
Стихи читайте вслух и с выраженьем.
Ведь для того и пишутся стихи.
* Фрагменты сюжета стихотворения "Ад Томино".
***
Красная кобылица -
дочь конька-горбунка.
Волшебный помощник
тоже имеет право
на счастье в личной жизни,
на долго и счастливо
на
все, что по усам текло, но в рот не попало.
Красная кобылица -
дочь конька-горбунка
и бурой коровы, царской коровы,
бурой, как глина,
тяжкой, как глина,
как вся глина мира.
С золотыми рогами,
с золотыми глазами,
с тяжелым взглядом,
с Млечным путем на боку.
Если ты выйдешь ночью
и ляжешь на степь грудью -
это она дышит, медленно, равно-
мерно.
Это она греет - древним и грозным жаром.
Красная кобылица -
дочь веселого трикстера,
дочь изначальной твари.
А что?
К нашему общему счастью,
в мифах не действует межвидовой барьер.
Красная кобылица,
статью - в маму,
породой - в папу,
мастью - в огонь, в закат,
в звезду Антарес.
И еще, немного -
в черешню и землянику,
в сладкие помидоры сорта "бычье сердце".
Красная кобылица,
семьсот кило или больше красного летнего ветра,
красного плотного шелка.
Красное сердце размером
с голову человека.
Четыре красных копыта -
прочно, надежно, в землю.
А если смотреть поближе -
уши, красные уши,
чуть-чуть длиннее, чем надо.
Под красной тяжелой гривой-
пеньки золотистых рожек.
Красная кобылица -
ветер, звезда Антарес.
И земляника.
Без земляники -
все остальное зря.
Анна Кононова luthiele