Gah, my eyes are tired.

I've been at the front of the PC all day. You see I finished downloading the fourth episode of this JDrama in raw form plus the softsubs. Little did I know that the raw was cut shorter (I didn't know since the first three files fitted the first three episodes).

I had to re-time the softsubs and since I am no timer-by- ( Read more... )