Глаголы иностранного происхождения на "и" с приставкой "с".

[tataizvilne]

Вот ещё вопрос коллективному разуму. Как писать "с" + "имитировать", "импровизировать", "интегрировать" и т.п.? Неужели "сымитировать" по принципу "сыграть

Comments

[a1_]

Я вас расстрою ещё больше :)
+ сымпровизировать.
и т.п.

[wikandra]

И даже "сынтегрировать". Хотя по поводу последнего у меня есть сомнения, возможна ли тут вообще совершенная форма. Похоже, что нет.

[a1_]

Ну а пуркуа бы и не па. Вполне. Интегрировали, интегрировали и сынтегрировали.

[wikandra]

Тут просто смущает управление глагола. "Интегрироваться во что-либо". Россия давно сынтегрировалась в мировое сообщество - как-то слабо звучит))

[lamaalex]

Ужели.

[n0mad_sexhex]

Поскольку приставка русская, пишем через ы

[orientalist303]

+++ Ясно и доказательно.

[massaraksh10]

И от меня спасибо.

[ritulia_k]

предыюльский
Опаньки. А вот это мне бы и в голову не пришло... О_о

А еще мне в "сасоциироваться" так и хочется влепить твердый знак. Может, все-таки надо?

[v1adis1av]

Да, именно так, по общему правилу: после приставки (русского происхождения), заканчивающейся на согласную, первая буква корня "и" заменяется на "ы" (и не только в глаголах). Сымитировать, подынтегральный, сымпровизировать и т.п.

[stranoved]

Да, "Ы", но, по-моему, это сорное словосочетание, особенно в художественно-гуманитарном промысле.