КОТ ПРИВЫК - И Я ПРИВЫК ВРАЖДОВАТЬ С ВРАГАМИ КНИГПереводчик Григорий Кружков: "Но самое известное из всей «монастырской лирики», наверное, - стихотворение о коте Пáнгуре. В нем монах обращается к своему любимому коту по имени Пангур, который скрашивает ему часы усердных трудов. По-ирландски стихотворение называется «Pangur Bán». Bán значит «белый ( Read more... )

100 лет назад родился Юрий Валентинович Кнорозов (1922-1999), советский и российский историк, этнограф, лингвист и эпиграфист, переводчик, основатель советской школы майянистики. Приведу фрагмент из книги "Последний гений XX века. Юрий Кнорозов: судьба ученого", написанной его ученицей Галиной Ершовой.


( Read more... )

Об отношении историка, этнографа и лингвиста Юрия Кнорозова (1922-1999) к кошке Асе: "Лучше всего эти очень добрые отношения к шефуле описывает Ирина Константиновна Федорова: «Юрий Валентинович при своем несколько замкнутом характере любил детей и кошек, несмотря на постоянную нехватку времени, сам возился с подаренной ему нами сиамской кошкой Асей ( Read more... )

Автор - Марина Karol Комаркевич (в ЖЖ - shtuchki). Оригинал - здесь


( Read more... )