Владислав: ...Душа моя готова
Король (отец Владислава): И плаха также. Неси главу свою
(из пьесы Жана Ротру "Венцеслав")Красное или черное? По-моему, это звучит примерно так же как гамлетовское to be, or not to be ( Read more... )

Розовый свет окрашивал верхние этажи деревянных домишек, нависающие над улицей без всяких ограничений со стороны городских властей, в то время как нижние еще были погружены в прозрачную синеватую мглу. Ничего нет прелестнее зари, играющей на этих крышах, куполах, минаретах свежими оттенками, каких я не видел больше нигде. Константинопольское небо ( Read more... )

...Когда рассвело, на азиатском берегу показался Олимп Вифинский, убранный вечными снегами и окутанный розовой предрассветной дымкой с сизыми и серебристыми отблесками. Европейский берег ровнее азиатского и словно обшит бахромой белых домиков, утопающих в зелени. Над домиками возвышаются кирпичные трубы - обелиски промышленности, причем их красный ( Read more... )

Я вновь спускаюсь к морю. Из открытых дверей церкви падают дрожащие отсветы пылающих свечей. Вхожу. Колонны обтянуты красной дамасской тканью с золотой вышивкой. На украшенном серебром алтаре сверкают стразы и филигрань. Боковые пределы окутаны загадочным полусветом. Перед Мадонной подвешены "ex voto" из воска и серебра. В мерцании свечей ( Read more... )

Какой восхитительный открывается вид, когда смотришь на море сверху! Живопись не может этого передать. Это слишком грандиозно и слишком просто. Стоишь на одном месте в безмолвном созерцании и не замечаешь, как текут часы. Светлая задумчивая грусть овладевает вашей душой; вы чувствуете бесконечную отрешенность от всего, и взгляд ваш возвращается к ( Read more... )

...Чтобы достойно завершить день, мы отправились на Императорскую улицу, там во дворе одного из мавританских домов должен был состояться м`бита - туземный бал. Не следовало упускать возможность взглянуть на местных женщин, достаточно редкую повсюду, где правит Коран ( Read more... )

Люди могут простить, если кто-то делает им подлость, но никогда в жизни не простят того, кому сделали подлость сами…
(из книги Катрин Шанель "Последний берег. Все о моей великой матери")

Проливной дождь. Молодой владелец соседнего замка предложил мне свой зонт…
- О нет, сударь, - ответила я, - я такая тонкая, что не могу промокнуть, ведь я прохожу между струй
(из мемуаров Сары Бернар "Моя двойная жизнь")

Впервые мне предстояло совершить настоящее морское путешествие, и я не помнила себя от радости ( Read more... )

...я отправилась в Копенгаген, где я должна была дать в «Королевском театре» пять представлений ( Read more... )