Напугали ежа голой... цитатой

Sep 26, 2013 14:15

«Шавки от русской кухни» (это слово уже стало trade-mark - тут друзья даже специальный журнал про них сделали)  страшно возбудились моими словами о наличии в текстах В.Похлебкина заимствований от Н.Ковалева. Напомню, что приводя очевидные примеры такого заимствования, я сказал: «К чему эти «расследования»?  Мы отнюдь не собираемся обвинять Вильяма Васильевича в какой-то компиляции. Даже если в цитатах и просматривается достаточно точное совпадение, можно предположить, что оба исследователя «шли параллельными путями». Но, вот просто правила «хорошего тона», они разве не могли подсказать Похлебкину, что приличие требует указать на аналогичные и предшествующие ему работы своего коллеги?»



Уж как эти шавки «любят» нашу книгу. И нюхают ее, и на зуб пробуют.

Чего только ни делали - всю истрепали и карандашиком поподчеркивали. А все никак. Все никак никого не убедят, что это не про русскую кухню. Я понимаю их обиду. Ведь сколько лет вели свои журнальчики, жарили, парили. Считали что уж они-то - великие авторитеты в щах и борщах.  А книги издаются почему-то у других авторов - Сталика Ханкишиева, Алены Спириной, Елены Айзикович, Елены Чекаловой, Ольга Шенкерман...  И Сюткины тут вдруг с их исследованием. Которое вошло во все рейтинги магазинов и интернет-изданий. Конечно, обидно.

Подъехать решили с главного «греха» (по их, шавочьему, мнению) - Сюткины друзья Сталика. Ха-ха, вот насмешили. Да я горжусь, что являюсь другом Сталика. И немногих знаю людей, чья дружба надежнее.

Ну, а дальше у шавок новая  «бомба» припасена:  Сюткины списывают. Вот уж и там шавки нашли цитату похожую, и здесь. Быстренько скомпоновали и флеш-моб устроили. Типа все Сюткины украли. Конец им теперь. Ха-ха.

Только шавкам невдомек, что научные работы пишутся на основе источников, исследований авторов-предшественников, мемуаров и монографий. И любой ученый опирается в своих суждениях на этот предыдущий опыт - приводя их мысли, факты, мнения.

Итак, в чем был мой упрек к Похлебкину? Он чрезвычайно прост: цитируя или пересказывая чужую работы - хотя бы в двух словах сошлись на автора, своего предшественника. У Похлебккина этого нет.

А теперь посмотрим на шавочий лай (Работайте милые, работайте, у меня только соцкапитал растет и тиражи распродаются). Ох, и люблю это занятие - тыкать носом глупых «всезнаек». Ну, что ж, пожалуйста, сеанс разоблачения.

Это библиография к нашей книге «Непридуманная история русской кухни». Я, конечно, понимаю, что некоторым шавкам даже незнакомо такое слово. Но мы ведь и не для них пишем, правда? Ну, вот пусть и развлекутся, находя пальчиком, каких там авторов Сюткины не упомянули, в качестве источников и предшествующих исследователей. И не пересказы в многочисленных интернет-источниках (на которые ссылаются «разоблачители»), а настоящих авторов, которые книги пишут. И какое горе! Более 200 ссылок в тексте книги на всех упомянутых ниже авторов. Главное, ведь, стараться. Не нашел на одной странице - а ты на другую переверни. Впрочем, что это я? Там задача другая...



















А бесплатным участникам флэш-моба рекомендую зайти в кассу - она там за печкой находится. А то, чего же человек один бюджет кампании пилит, не делится.

Ольга и Павел Сюткины, Непридуманная история русской кухни, Вильям Похлебкин

Previous post Next post
Up