Отгремели горной грозою, отшумели степными ветрами,
Сгинули дни былые в закатной тени за холмами.
С огнем отплясала радость, и с дымом умчалось горе,
И невозвратное время не вернется к нам из-за Моря.
Дж. Р. Р. Толкин Властелин колец: Две крепости
(пер. В. С. Муравьева, А. А. Кистяковского)
Почему нам нравятся одни персонажи, а другие вызывают лишь
(
Read more... )