Jul 13, 2005 22:49
И звенят на стеклянной латыни
Отошедших времён сквозняки...
Кто это сочинил, не помню и установить не смог. Вряд ли всё же я сам :)
(Я когда-то в ранней молодости сочинил про латынь как песок, хрустящий на зубах. Было дело. Но это другое.)
Но, собственно, почему вспомнилось-то. Это давняя сквозная тема: осязательно-вкусовое восприятие разных языков. Так сказать, языки на язык.
И вот латынь всегда казалась мелкой и острой. Т.е. или песок, или, действительно, осколки тонкого стекла, как у этого неизвестного автора.
Интересно, это у всех так? Или таких извращенцев вообще мало?
privata,
linguae