Сегодня, на праздник св.Троицы, решила написать немного о том, как непрозрачны становятся некоторые смыслы, изначально неукрытые и не предназначенные для тайных от "неизбранных"толкований.
Например, недавно узнала версию перевода на русский язык евангельских слов: "Блаженны нищие ради духа" Мне кажется, что если в первоисточнике это именно так, то
(
Read more... )