Что означает слово “Свантовит”?

Jun 22, 2021 22:25


Поздравляю всех читателей с главным летним праздником, а также с приближающимся днём Древней Руси!


Read more... )

языкознание, язычество, этимология, вопросы

Leave a comment

kirill_finarti June 23 2021, 07:15:54 UTC
"К этому же корню может восходить и общеславянское витязь (у пруссов было представлено в форме viting, witing" - как-то слишком похоже на "викинг".

Reply

swinow June 23 2021, 13:26:07 UTC
Похоже.

Про викинга и витязя вот тут есть большой мой текст: https://swinow.livejournal.com/191012.html Связаны ли викинг и витязь.

А вот по самим викингам: https://swinow.livejournal.com/190432.html Викинги слово и миф ч.1
https://swinow.livejournal.com/190506.html Викинги слово и миф ч.2

Reply

kirill_finarti June 23 2021, 18:31:13 UTC
Прусский... это видимо имеется в виду самбийские племена? Они сами себя прусами же не называли. Здесь интересно, что где-то в районе Калининграда фиксируется город Трусо. Возможно он стал предтечей возникновения термина прусы-брусы. И он фиксировался, как находящийся под властью данов.

Reply

swinow June 24 2021, 03:18:04 UTC
У них много всего в истории было. Были какие-то ранние переселены откуда-то с запада Балтики, которые принесли им веру, богов и основали много всего. С какого-то острова рядом с данами они пришли. Насчёт того, что даны контролировали Трусо - откуда источник? "Прусы" - вроде как раз происходит от прусского корня. Если верить этимологическим словарям. Не слышал, что они сами себя так не называли.

Reply

kirill_finarti June 24 2021, 15:36:25 UTC
Так про Трусо Вульфстан-путешественник пишет ( ... )

Reply

swinow June 24 2021, 16:03:42 UTC
Ну этот путешественник просто описывает земли, мимо которых он проплывал по дороге в Трусо, выйдя из Хедума, или Хедебю на юге Ютландии. И эти земли принадлежали данам. Лангаланд и Лэланд, и Фальстер - это датские острова. и Сконег - это вероятно Южная Швеция теперешняя. Есть там полуостров Сконе, например. Веонодланд - это, видимо, земли вендов на Южной Балтике. Они иногда частично принадлежали данам. А при Вальдемаре II - практически все земли балтийских вендов входили в датскую империю. Точнее в датское королевство, которое контролировало тогда весь запад Балтики. Но до Пруссии, до Трусо всё же не дотягивались! Датские владения кончались в то время примерно на уровне Дарлово (Рюгенвальде) А дальше Померания и тем более Пруссия им не принадлежала. Да и Вальдемар II был много позже Трусо ( ... )

Reply

kirill_finarti June 24 2021, 16:11:22 UTC
Так а что вас смущает - здесь вполне вероятно имеется в виду не то, что это именно данский город, а о некотором влиянии речь идет. Также как и в случае с Веондолэндом. Если мы допускаем, что Веондолэнд в некоторый момент находился под влиянием Данов - ну так что мешает и про Трусо это предположить? Судя по переводу - "и все эти земли принадлежат Денемеарку".

Reply

swinow June 24 2021, 16:25:50 UTC
Что меня смущает? Меня смущает, что Вы утверждаете о принадлежности данам какой-то земли, конкретно, Трусо, приводя источник, который описывает принадлежность данам других земель, которые им и правда принадлежали. Но про принадлежность самого Трусо в этом источнике нет. Что касается земель вендов - бывало, что некоторые из них на какое-то время принадлежали данам, а потом сами даны платили дань вендам, такое тоже бывало. Включая кстати упоминавшийся Лоланд! А Фальстер был обезлюдившим в результате их атак и угона населения в рабство. И всё датское королевство подвергалось разгромам со стороны вендов. Был также период Вальдемера I который присоединил Рюген к Датскому королевству, и это потом расширил Вальдемар II - на весь запад Южной Балтики. Там была долгая история с многими поворотами. Возможно во времена этого путешественника земли Вендов частично подчинялись данам в очередной раз. Например, иногда ободриты частично входили в Датское королевство. Также иногда Ободритским королевством правил датский по происхождению король, ( ... )

Reply

kirill_finarti June 24 2021, 16:36:12 UTC
Так яж не об этом говорю. Это же 9 век и до Вольдемаров еще далековато. Ну и в переводе (качество перевода не знаю) говорится всё-таки "все эти земли". Т.е. включая Трусо. Я понимаю, что это были не земли данов, а просто попавшие под какое-то влияние, вполне минимальное возможно. Здесь же вполне и всякие истории про йомсвикингов можно вспомнить.

Reply

aktevu June 24 2021, 17:35:43 UTC
Читать уже разучились что-ли?

"Справа по борту был Веонодланд, а слева - Лангаланд и Лэланд, и Фальстер, и Сконег; и все эти земли принадлежат Денемеарку"

Что это за острова? Это Дания.

"И далее слева от нас был Бургендаланд, и у них есть свой собственный король. Далее, за землей бургендов, слева от нас были те земли, которые называются сначала Блекингаэг и Меоре, и Эоланд, и Готланд; и эти земли принадлежат Свеону"

Далее Борнхольм, Эланд и заканчивается Готландом.
Это всё с левой стороны.

"и Веонодланд был справа от нас на всем пути до устья Висле"

На всём пути до самой Вислы справа был Вендланд, "земля вендов", балтийских славян.

"Висле - очень большая река, и она разделяет Витланд и Веонодланд; а Витланд принадлежит эстам"

Витланд - это Самбия, т.е. территория пруссов.
Висла разделяет земли вендов и пруссов.
Вот в устье Вислы и находится Трусо.
Каким боком тут даны если это территория вендов и пруссов?
Глюки?

Reply

swinow June 24 2021, 18:23:15 UTC
Браво, подписываюсь под каждым словом!

Reply

swinow June 24 2021, 19:10:15 UTC
Единственное наверное стоит уточнить, что Сконег - это всё же не остров, видимо, это полуостров на юге нынешней Швеции, он же Скания. Впрочем в то время, как и далее ещё несколько веков, эти земли принадлежали Дании!

Reply

aktevu June 24 2021, 19:53:06 UTC
Ну да, это Сконе скорее всего.
Да Сконе тогда был датским владением.

Reply

kirill_finarti June 24 2021, 20:07:59 UTC
Так вы сами глаза протрите - что написано в этой фразе? "Справа по борту был Веонодланд, а слева - Лангаланд и Лэланд, и Фальстер, и Сконег; и все эти земли принадлежат Денемеарку". Вонодланд кому принадлежит? Если перевод правильный?

Если брать устье Вислы, как место расположения Трусо - то это граница. Принадлежность Трусо конкретно к пруссам (такого единого народа не существовало в 9 веке, видимо) кстати совершенно не доказана. Почему не к Веонодланду?

Reply

aktevu June 24 2021, 20:40:44 UTC
С дуба рухнули?
Вендланд принадлежит вендам, балтийским славянам, да будет вам известно. Он справа по курсу.
А датские острова и Сконе(п-ов) принадлежат Дании - они будут слева.
Ну так что написано в этой фразе?
Никак не сообразить что-ли?
Печалька.

Принадлежность Трусо пруссам показана самим Вульфстаном.
Ибо он описывает Эстланд(т.е. землю пруссов) и обычаи его обитателей.
Эти достаточно подробные сведения он мог получить только от самих пруссов, т.е. в Трусо, ибо дальше он не путешествовал.
Вот поэтому не Вендланд.
Датчане там только в ваших галлюцинациях.

Reply

swinow June 25 2021, 04:13:50 UTC
Согласен с Актеву - земли вендов по правому борту, а земли по левому борту - Лангеланд, Лолланд, Фальстер и Сконе - все принадлежали датчанам. Чёрным по белому так и написано. И ничего другого в этой фразе нет. Датскими автор называет те области, которые датскими и были, и были они слева от него когда он плыл вдоль Балтики на восток, то есть к северу от его корабля. Я уж не говорю про продолжение текста, где он к северу от себя описывает и свейские земли и земли с собственными королями, указывая при этом, что Вендланд, к югу, по правому борту так и продолжал тянуться. Что собственно, полностью, соответствует географии. Вендланд, земли балтийских славян действительно тянулись до Вислы. И про конкретно Вендланд он не заявляет, что тот принадлежал датчанам. Ни в начале его описания, ни в продолжении. А если бы он что-то такое брякнул - то он бы полностью соврал. Ибо все вендские земли целиком никогда не принадлежали данам. Даже в эпоху их максимального могущества - во времена Вальдемара II. А уж про 9 век тем более говорить не о чем. ( ... )

Reply


Leave a comment

Up