Благодаря фильму о Глинке стало привычным считать, что барона Розена в качестве либреттиста "Ивана Сусанина" прочил Глинке сам Николай I. А оттого, конечно, и вышло "дрянно" (С.Т. Аксаков). Т.е. мало было царя выставить в фильме нелепой карикатурой, так еще и следовало списать на него все грехи ( Read more... )

Москва, с поникшею главой

В. А. Жуковский "Могущество, слава и благоденствие России"

Нет, не пошла Москва моя
К нему с повинной головою.

А.С. Пушкин "ЕО" (7, XXXVII)

( Read more... )

И пламень ржавчины сожрал
‎Их шлемы и кольчуги…
В.А. Жуковский "Певец во стане русских воинов" (1812)

Смелая для Жуковского аллитерация, подобия которой нет и в более поздней поэзии, хотя вариантов инструментовки с "ржавчиной" - "ржавым" не один-два, но ни у кого ржа/жра.
Она же [аллитерация ]создает еще один удивительный эффект в этой строке:( Read more... )

Жуковский похоже был первым, кто использовал усеченную рифму «тучи-летучий» - в «Двенадцати спящих девах» (в первой балладе "Громобой"), а затем уже уступил ее русской поэзии:
И вдруг… протяжно полночь бьет;
Нашли на небо тучи;
Река надулась; бор ревет;
И мчится прах летучий.

Первым подхватил ее Пушкин в "Кавказском пленнике":
( Read more... )

Не слишком ли кощунственно допустить, что "батареи" в ст-нии Мандельштама "Квартира тиха, как бумага…" то же, что и камин/камелек в русской поэзии и что появление такого квази-камина в ст-нии О.М. включено в общий пародийный и автопародийный план ст-ния?

( Read more... )