Вот кажется: про сказочных принцесс и королев мы знаем все. А про всамделишних? - Тоже изрядно. Статья о светской-королевской жизни - лакомый кусочек в любом глянцевом журнале. И все же вопросы остаются. И порой совсем детские. Ну, например: а какие королева носит трусы? Не сказочная, а настоящая, скажем - Елизавета Вторая.
Реакцию взрослых на такой «неприличный вопрос» предугадать не трудно : зашикают, отругают, а то еще и отшлепают.
Но только не в Великобритании! Где уже 20 лет читают детям книжку про «королевские трусики».
И королева в этой книжке совершенно узнаваемая. И отношение к теме вполне серьезное.
Так, читатели узнают, что у монарха есть трусики на все случаи жизни
На свадьбы и похороны, на каждый день и для заграничных визитов, для прогулок по саду и прогулок верхом.
И даже для особых церемоний, например, выступлений в Парламентет(их хранят в особом сейфе) и трусики с вшитым парашютом -для полетов на самолете или трусики с надувным кругом - для морских путешествий.
Если вы бывали в королевской сокровищнице, то должны были видеть парадные королевские трусики - все в драгоценностях. Они достались Королеве от самой Виктории, поэтому немножко великоваты. :))
Все трусы, кроме драгоценных, хранились в специальном комоде, а потом вдруг ПРОПАЛИ!
И тогда на поиски кинулась британская полиция. И, конечно, пропажа нашлась.
Читала я эту забавную книжечку, которая вышла в серии «Маленькие сокровища», и думала: а вот у нас бы за такой сюжет могло влететь и очень даже здорово.
Все-таки мы намного чувствительнее и обидчивее англичан. Сами понимаетет, у нас такие шуточки не проходят даром. А жаль. Потому что это... просто смешно. Именно такими словами и охарактеризовали книжку самые серьезные английские критики.
И королева не возражала. :)))