[Films] An Education/ Воспитание чувств

[ninokss]

 Этот фильм я случайно нашла через IMDB, т.к. мне понравилось как играет актриса Carey Mulligan в фильме Гордость и предубеждение. (Кстати, отже отличный фильм, снятый по роману Джейн Остин). Потом я еще много фильмов с  участием Кери посмотрела.

Романтическая драма An Education настолько запала мне в душу, что я периодически напеваю французские песни, услышанные в фильме,
перед глазами мелькают некоторые сцены (приличные:)),  вспоминаю вообще всю историю, произошедшую с главной героиней Дженни.
Фильм про девушку, школьницу, которая бросила учебу ради мужчины и красивой жизни. С ним Дженни жила некоторое
время в розовых очках, но когда осознала это-уже было поздно. 
Действия происходят в 60-е годы в Лондоне. (Кстати, можно еще обратить внимание на моду 60-х)

С удовольствием пересматриваю фильм уже  в 4 раз. Все 4 раза
смотрела на английском. Вообще-люблю слышать реальные голоса актеров.
Но сегодня вот обнаружила что в России этот фильм шел под названием
Воспитание чувств. Его можно скачать, например, на Ру tracker точка
орг. Теперь посмотрю на русском:) Интересно, как перевод.

UPD Нет-нет! На русском смотреть нельзя! Вся романтика куда-то улетучивается:(

“If you never do anything, you never become anyone.” - Jenny

Преображение Дженни:



Сравните: Это первая встреча,



..и как она выглядела потом:)