[Films] An Education/ Воспитание чувств

[ninokss]

 Этот фильм я случайно нашла через IMDB, т.к. мне понравилось как играет актриса Carey Mulligan в фильме Гордость и предубеждение. (Кстати, отже отличный фильм, снятый по роману Джейн Остин). Потом я еще много фильмов с  участием Кери посмотрела.

Романтическая драма An Education настолько запала мне в душу, что я периодически напеваю французские

Comments

[atretiyakov]

Хороший фильм.
А про смотреть в оригинале или переводе - непонятная дилемма: если язык позволяет, хотя бы с субтитрами, в оригинале смотреть - то однозначно в оригинале! (бывают еще случаи, когда перевод является самостоятельной художественной ценностью - но таких единицы)
Если язык не позволяет (т.е. не английсикй) - все равно стараюсь смотреть в оригинале, но с английскими субтитрами.