• 
  
  
  ( Read more... )

В ПЕЩЕРЕ ГОРНОГО КОРОЛЯ (ОТРЫВОК)

Пер Гюнт
(отодвигая угощение)
К чертям твой мед! К чертям твое вино!
Я не привыкну. Вырвет все равно.

Доврский дед
А ну, поставьте золотую чашу:
как выпьет все, получит дочку нашу.

Пер Гюнт
(размышляя)
«Превозмоги себя», - ведь так в Писанье?
И мало ли меня поили дрянью -
давай сюда!

Доврский дед
( Read more... )

Идиот (от др.-греч. ἰδιώτης) - «частное лицо», в Древней Греции человек, живущий в отрыве от общественной жизни, не участвующий в общем собрании граждан полиса и иных формах государственного и общественного демократического управления.
Я давно думала, как же это называется. А, оказывается, всё просто.

( Read more... )

ЦИТАТЫ

Перевод Норы Галь

( Read more... )

Он перепачкал безвозвратно постельное бельё "жевачкой для рук",
Он опрокинул на пол миску с салатом,
Он устроил военную перестрелку с братом "пышечками в глазури",
Он едва не вышиб запертую дверь моей комнаты с криками: "где мой второй носок?",
Он удрал на улицу вместо занятия скрипкой...

И Он же создал для меня композицию, 
оставленную на кухне перед ( Read more... )

Когда возникают проблемы с детьми, думаешь: ну их к чёрту, этих мужчин, с их...ну и т.д. Не до них!  А когда возникают проблемы с мужчинами, я ещё ни разу не подумала: ну их к чёрту, этих детей.

Даже дети встают грудью на защиту своих авторских прав ( Read more... )

Когда все расселятся в раю и в аду ( Read more... )

Смотрю "Эль Греко", пью чешское пиво, а за окном красная луна (цвета зажженной сигареты в темноте) то появляется, то изчезает на пару минут, потом появляется вновь. И это не галлюцинация.