Юлия Хюбнер - Гёттинген университетысь дышетскись. Германиын вордскем но отын улӥсь нылаш тунсыкъяське фин-угор кылъёсын: фин, венгер, эстон но удмурт. Али киысьтыз уг куя удмурт-фин, фин-удмурт кыллюкамез, угось со туж юрттэ солы удмурт кылъя магистр ужзэ гожтыны. Нош ваньмон дыръяз Юлия яратэ лыдӟыны эстон кылын книгаосын сериез, кудаз вордскем ( Read more... )

Мы ищем человека, готового курировать второй круг конкурса по разработке новых удмуртских слов “Малпа выль кыл ( Read more... )

- Мукет пыриськисьёслэсь берыктэмъёсэс адӟиды-а ни? Кыӵе кылъёс тӥледлы кельшизы?- Выль кылъёс сярысь верано ке, малпасько тросэз та конкурсэз ӧз валалэ шуыса. (Яке мон ӧй вала-а?) Уго трос кылъёс берыктэмын вал кыӵе ке но матысь луись кыллы укшатыса. Со кылъёсты асьмеос вераськонамы но кутӥськомы ни, словарьын но соос вань ни. Кылсярысь, " ( Read more... )

Во вторник запустили второй этап словотворческого конкурса "Малпа выль кыл" - теперь можно не только ознакомиться с предложенными вариантами перевода (а их немало!), но и выбрать наиболее подходящий по своему языковому чутью и вкусу ( Read more... )

Карта мира с удмуртизированными топонимами на удмуртском языке


( Read more... )

Тэкшереммы бере, "наличные деньги" шуэтлы удмурт кыл шедьтӥм.

кивыл коньдон

Та кыллы адямиос пумен дышеменызы, кивыл гинэ кылёз.

ясанэм татын шедьтэмын-кылдытэмын

Пуктэмезлэн валтӥсь авторъёсыз - Сергей Максимов но Нимошур Вали.

http://uralistica.com/group/neologisms/forum/topics/kikonjdon

Ӝоген ини удмурт экономика кылдоз! Вителэ таре удмурт кылъем

Человек, без которого ничего бы не было


( Read more... )

( Read more... )

 
Семён Прокопьевич Жуйков - удмурт кылтодосэз кылдытӥсьёс пӧлысь нырысетӥез тодмо тодосчи - доцент, удмурт но ӟуч кылъёслы дышетскон книгаослэн, удмурт-ӟуч но удмурт орфографи нырысетӥ кыллюкамъёслэн, шонер гожъяськон индылэтъёслэн (правилоослэн) авторзы, Удмурт педагоги институт удмурт кыл но литература капедралэн нырысетӥез кивалтӥсез.
С.П. Жуйков ( Read more... )

( Read more... )