Спасибо ДИМЕ КУЗЬМИНУ ( Read more... )

Елена Фанайлова: Я должна сейчас вернуться к своему предыдущему вопросу о художнике и политической истории, о поэте и современности. Собственно говоря, Владимира Некляева некоторые люди упрекали или задавали вопрос: вы же поэт, вы поэт известный, зачем вы пошли в политику? Мне кажется, это по-прежнему вопрос - художник и политическая реальность ( Read more... )

Когда вы нажмете ссылку, попадете на сайт «ПройдиСвета» и слева от стихов Вениамина Блаженного а переводе Марии Мартысевич увидите все содержание этого номера журнала, в частности интервью Адама Поморского «Перевод - особый род литературы ( Read more... )

Спасибо, Таня!

Оригинал взят у tafen в
Наталья Горбаневская читает переводы польских стихов о Мандельштаме

19 сентября 2011 г. вместе с Адамом Поморским и Петром Мицнером ( Read more... )

Моя рецензия на польского Мандельштама:
http://www.novpol.ru/index.php?id=1538

Адам Поморский. Мандельштам в Польше.
От межвоенного периода до октября 1956-го (одна глава из послесловия):http://www.novpol.ru/

( Read more... )

13 сентября, 16.00
МОИ ПОЛЯКИ, МОИ РУССКИЕ
Наталья Горбаневская, Адам Поморский
Ведет Наталья Ворошильская

Klub Szafa
ul. Rewolucji 1905 r., 10

14 сентября, 16.00
МОЙ МИЛОШ
Наталья Горбаневская, Адам Загаевский, Адам Михник
Ведет Анджей Франашек

Там же

( Read more... )

Рига, 1 июня, 20.00
читаю стихи
в Библиотеке Латвийского общества русской культуры

Москва

4 июня, 18.00 в Сахаровском музее и общественном центре
участвую в представлении
нового польского издания Мандельштама
в переводе и с комментариями Адама Поморского.

8 июня, 19.00 в Билингве
и
14 июня, 18.00 в Доме Русского Зарубежьяпредставляю две ( Read more... )

часто не знаю времени - как уточню, вывешу заново. Везде, где говорится «представляю книги», имеется в виду, что читаю из них.

1 июня в Риге в 20.00
представляю последние книги стихов
в Библиотеке Латвийского общества русской культуры.

Москва, 4 июня в Сахаровском центреучаствую в представлении ( Read more... )