ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВ ДРУГ, УСТАВ, ИСТИНА, ПРАВДА, ВЕРА

Jun 12, 2017 03:40

--------------------------

ДРУГ

При разборе слова друг http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-3418.htm Макс Фасмер упустил из виду, что значение (семантика) данного слова: верный, преданный - и не привел ни одного ( Read more... )

Тюрко-угро-финские параллели, Ностратическая гипотеза, История

Leave a comment

Comments 22

ext_3424944 June 14 2017, 08:49:14 UTC
Николай, замечательная находка с трусами - друзьями!
Всё очевидно и доказательно!

А вот Фасмер в очередной (семь тысяч восемнадцатый) раз подкачал.
Такое впечатление, что языковеды никогда серьезно этимологией не занимались, а схватывали только поверхностно.

Но что напрашивается - это то, что есть еще и отдельное понятие "трус"="тряс"="трястись"="трусить", к которому и относится тот же кролик.
То есть, это отдельное слово.
А вот "трусы" - как верные "друзья" для непорочности и защиты от вожделенного глаза - это в точку!

Reply

new_etymology January 29 2018, 03:00:21 UTC
Твой комментарий был к следующему куску ( ... )

Reply

new_etymology January 29 2018, 03:00:35 UTC
2) Для труса - и связи с дрожанием, дрожью:

http://newlit.ru/forum/index.php?topic=5828.15

raşe [раше] (тур.) - дрожь, трепет, тревога;

rázás [разас] (венг.) - тряска, сотрясение; ráz [раз] (венг.) - встряхивать;

rozochvieť [розочветь] (словак.) - встряхивать;

Ср. c начальной к-(г-,х-):

kratīt [к-ратить] (лтш.), kratyti [к-ратити] (лит.) - встряхивать, трясти, сотрясать, возбуждать, раскачивать, качать;

hra, hráti [гра, грать] (чешск.), ihra, hrаt᾽ [игра, грать] (слвц.), gra, grас [гра, граць] (польск.) - игра, играть;

Ср. c начальной т-(д-):

дрожь, дрожать;

трусить, трястись; otriasť [отрясть] (словацк.) - дрожать, трястись;

трясти;

драть; тряхать, встряхнуть;

trásati [трасати] (санскр.) - дрожит; tǝrǝsaiti [тэрэсаити] (авест.), τρέω [трэо] (гр.) - трепещу;

trīcēt [т-риисет] (лтш.) - дрожать;

трус, трусливый (дрожащий).

Reply

trueview November 6 2018, 10:49:03 UTC
Вот думал, что Федор и new_etymology - это Федор :) Буду знать, что new_etymology - это Николай :)

Не отсюда дровишки? https://trueview.livejournal.com/22587.html

Reply


valera47 February 20 2019, 15:11:45 UTC
ustav [устав] (эст.) - верный;* - устав - свод правил ...
ystävä [юстявя] (фин.) - друг;* <> юстиция от лат. ius «право»

Reply

ЮСТИЦИЯ new_etymology May 8 2019, 15:16:09 UTC
Доработал, благодарю ( ... )

Reply

Re: ЮСТИЦИЯ valera47 May 9 2019, 09:53:37 UTC
латыш. drošība безопасность.

Reply

Re: ЮСТИЦИЯ valera47 May 10 2019, 10:02:53 UTC
дражайшим образом

Reply


BEPA lettland9 May 8 2019, 18:47:09 UTC
vanne
1. tõotus, lubadus - клятва, присяга, обет
2. kirikuvanne - анафема
■ needmine - проклятие, проклятье
■ vandumine - проклятие , брань, ругань

verevanne - клятва крови ~ кровью ~ на крови

verevend - побратим
verevendlus - кровное братство / побратимство

Reply

Re: BEPA new_etymology May 11 2019, 16:36:33 UTC
Юри, большое спасибо. Добавил.

Reply


ПРАВДА lettland9 May 9 2019, 16:16:58 UTC
"Нельзя не сравнить и с päris [пярис] (эст.) - настоящий, правдивый; parem [парем]"
pärituul, (taganttuul) - попутный ветер, фордевинд
pärituult teile! попутного ветра! / семь футов под килем!
ПАРУС - puri (est)

Reply


verevanne valera47 May 12 2019, 06:13:09 UTC
Вера Ивановна - староверка

Reply


Leave a comment

Up