Краков-Львов
Снова обращусь к уже процитированному мной вдоль и поперёк Фраю:
«Купе спальных вагонов в большинстве европейских поездов выглядят безрадостно: узкая клетушка, три полки, одна над другой, под крышкой стола умывальник, который далеко не всегда работает, зато исправно источает аромат затхлой воды. Когда покупаешь билет первого класса, проводник убирает одну из полок, устраняя, таким образом, угрозу заполучить на свою голову сразу двух попутчиков. Сосед, в случае чего, будет всего один. Это тоже плохо, но не смертельно. Но плохо, чего уж там. Очень плохо. Особенно если устал как собака, а моей усталости хватило бы сейчас на целую стаю.»
Опять же. Вот что б мне стоило перечитать книгу, или хотя бы дочитать её до этого места перед отпуском! И позже приятель мне слово в слово повторил написанное в этом абзаце: если брать билет первого класса, то одна из трёх полок будет убрана, и ты поедешь в достаточно комфортном двухместном купе. А я этого не знала, в кассе ничего не уточнила, и мне продали то, что продали: билет в трёхместное купе. С непривычки это, конечно, очень неуютно. Там и одному человеку-то не развернуться, а уж втроём, да ещё с вещами … да если ещё учесть, что на каждой полке по две подушки … С соседями, впрочем, повезло: две польские монахини, ехавшие из Кракова в Чернигов. Увы, теснота, ночь и языковой барьер помешали мне вступить с ними в оживлённую беседу, а то я бы с удовольствием. :)
Польско-украинская граница случается примерно в 3:30 ночи. Если учесть, что поезд прибывает во Львов в 6:03, то, как понимаете, рассчитывать в нём на сладкий продолжительный сон не приходится.
«Купе спальных вагонов в большинстве европейских поездов выглядят безрадостно: узкая клетушка, три полки, одна над другой, под крышкой стола умывальник, который далеко не всегда работает, зато исправно источает аромат затхлой воды. Когда покупаешь билет первого класса, проводник убирает одну из полок, устраняя, таким образом, угрозу заполучить на свою голову сразу двух попутчиков. Сосед, в случае чего, будет всего один. Это тоже плохо, но не смертельно. Но плохо, чего уж там. Очень плохо. Особенно если устал как собака, а моей усталости хватило бы сейчас на целую стаю.»
Опять же. Вот что б мне стоило перечитать книгу, или хотя бы дочитать её до этого места перед отпуском! И позже приятель мне слово в слово повторил написанное в этом абзаце: если брать билет первого класса, то одна из трёх полок будет убрана, и ты поедешь в достаточно комфортном двухместном купе. А я этого не знала, в кассе ничего не уточнила, и мне продали то, что продали: билет в трёхместное купе. С непривычки это, конечно, очень неуютно. Там и одному человеку-то не развернуться, а уж втроём, да ещё с вещами … да если ещё учесть, что на каждой полке по две подушки … С соседями, впрочем, повезло: две польские монахини, ехавшие из Кракова в Чернигов. Увы, теснота, ночь и языковой барьер помешали мне вступить с ними в оживлённую беседу, а то я бы с удовольствием. :)
Польско-украинская граница случается примерно в 3:30 ночи. Если учесть, что поезд прибывает во Львов в 6:03, то, как понимаете, рассчитывать в нём на сладкий продолжительный сон не приходится.